61 



Preisverlangen iii Schweizer Franken gestellt werden. 

 Der Großteil der Sammler wird dadurch von An- 

 schaffungen ausgeschlossen. Vielleicht wendet sich 

 aber infolge davon auch mancher Sammler dazu, 

 neben der Hybridenzucht auch einmal die Zucht ver- 

 besserter veredelter Rassen zu versuchen. 



Zur Bibliographie 

 von Berge's Schmetterlingsbuch 



Von Prof. H. Rebel. 



Als Bearbeiter und Herausgeber der IX. Auflage 

 des populärsten Schmetterlingsbuches, welches der 

 deutsche Büchermarkt seit 8 Dezennien besitzt, nahm 

 ich ein begreifliches Interesse an der stufen weisen 

 Entwicklung und Annäherung an wissenschaftliche 

 Aussprüche, welche das Buch in seinen zahlreichen 

 vorangegangenen Auflagen durchlaufen hat. Zur 

 Zeit der Bearbeitung der IX. Auflage war mir außer 

 der unmittelbar vorangegangenen VIII. Auflage, nur 

 noch die IL und V. Auflage bekannt, welche ich schon 

 seit meiner Knabenzeit besaß. In der Folge erwarb 

 ich dann auch sämtliche übrigen Auflagen, von denen 

 namentlich die I., III. und IV. bereits antiquarische 

 Seltenheiten geworden sind. 



Im Nachfolgenden soll eine kurze Besprechung 

 der einzelnen Auflagen mit biographischen Daten 

 über die vorangegangenen Bearbeiter und ein Aus- 

 blick auf die zukünftige Entwicklung des Buches 

 gegeben werden. 



I. Auflage. 

 Titel: ,,Schm etterlingsbuch, oder allgemeine 

 und besondereNaturgeschichte der Schmetter- 

 linge, mit besonderer Rücksicht auf die euro- 

 päischen Gattungen. Nebst einer vollständigen 

 Anweisung sie zu fangen, zu erziehen, zuzubereiten 

 und aufzubewahren. Von .F. Berge. Mit 1100 

 Abbildungen, Stuttgart, Hoffmann'sche Verlags- 

 buchhandlung 1842". (kl. 4», Vni+ 142 pp., 48 hand- 

 kolorierte Holzschnitt-Tafeln). 



Nach der Vorrede und Tafelerklärung beginnt 

 der eigentliche Text mit einer ,, Allgemeinen Natur- 

 geschichte", in welcher die einzelnen Entwicklungs- 

 stadien morphologisch und biologisch kurz besprochen 

 werden, dann folgt eine ,, Einteilung" nach Oken, 

 welcher bekanntlich eine Wiederholung der Charak- 

 tere der höheren ,, Zünfte" in den niedrigeren „Sippen" 

 zu erkennen glaubte. Berge folgt auch Oken durch- 

 aus in der Bezeichnung der Art (Species) als 

 ,, Gattung". Die Gattung (Genus) nennt er ,, Ge- 

 schlecht". Als Kuriosum sei erwähnt, daß Berge 

 für die niederste Zunft der Schmetterlinge, die der 

 Gesamtheit der sog. Mikrolepidopteren entsprechen 

 würde den Ausdruck ,,Blatta" geschrieben hat (p. 19). 

 Die „Besondere Naturgeschichte bringt in durchaus 

 unzureichender, auch damals schon veralteten Weisse, 

 sehr kurz gehaltene Beschreibungen mit Berück- 

 sichtigung der ersten Stände. Dann folgt noch eine 

 Erklärung der abgebildeten „Eier" und zwei Ab- 

 schnitte mit den Aufschriften ,,Vom Aufsuchen und 

 Einsammeln der Schmetterlinge", und ,, Zubereiten 

 für die Sammlung, Aufbewahrung und Einrichtung 

 derselben". Den Schlul3 bilden ein „Lateinisches 

 und Deutsches Register" der Artnamen. 



Was nun die Tafeln anbelangt, denen das 

 Buch in erster Linie seinen großen Erfolg zu ver- 

 danken hatte, so sind dieselben Holzschnitte mit 

 Hand koloriert. Keine einzige Figur scheint eine 

 Originalabbildung zu sein. Die meisten derselben, 

 namentlich fast alle 24 abgebildeten exotischen Tag- 



falter, darunter Troides (Berge gebraucht für alle 

 Papilioniden den Geschlechtsnamen Aernauta) pria- 

 mus, Tr. amphrysus und Tr. remus, Pap. hector, 

 Morpho nestor, Caligo eurylochus usw. sind dem 

 Werke Espers über ausländische Schmetterlinge ent- 

 nommen. An exotischen Heteroceren werden nur 



2 Arten abgebildet (Attacus atlas und Urania 

 [Aernauta! bei Berge] leilus), deren Vorbilder 

 Gramer bezw. Espers entnommen sind. Die An- 

 ordnung der Figuren auf den Tafeln ist oftmals eine 

 sehr gedrängte, so namentlich auf Taf. 14 und 15, 

 welche heimische Lasiocampiden und ihre Ent- 

 wicklungsstadien darstellen. Hier werden einzelnen 

 Arten oft ganze Serien von Figuren, welche das 

 Ei, mehrere Häutungsstadien der Raupe, den Kokon, 

 die Puppe und den Falter in beiden Geschlechtern, 

 auch in charakteristischer Ruhelage, darstellen, ge- 

 widmet, eine Reichhaltigkeit an Abbildungen, wie 

 sie keine der späteren Auflagen mehr bietet. So 

 werden beispielsweise auf Tafel 12 die bedornten 

 Jugendstadien der Raupe von Aglia tau sogar in 



3 Figuren abgebildet. Bei den Tagfaltern wird, 

 meist nach Esper'scher Manier, die Unterseite halb- 

 brüchig, oder der Falter auch sitzend mit ge- 

 schlossenen Flügeln dargestellt. Nur die erste Tafel 

 bringt Mikrolepidopteren, zumeist Forstschädlinge, 

 für welche die guten Abbildungen in Ratzeburgs 

 Forstinsekten als Vorbilder dienten. Sehr stiefmütter- 

 Uch sind auch die Geometriden mit nur 2 Tafeln 

 und 17 Arten bedacht. Etwas besser steht es bei 

 den Noctuiden. Reicher ist aber erst die Auswahl 

 der Arten bei den höheren Heteroceren-Familien 

 und den mitteleuropäischen Tagfaltern ausgefallen, 

 wenn auch bei Letzteren, namentlich aus der Familie 

 der Satyriden, sehr viele häufige Arten fehlen. 



Ueber die Person des Verfassers wurden erst 

 vor Kurzem*) einige Daten veröffentlicht. Darnach 

 wurde Karl Friedrich Berge am 11. Dezember 

 1811 in Stuttgart geboren und starb daselbst am 

 19. September 1883. Er war von Beruf Bauassistent, 

 nebstbei aber ein begeisterter Sammler und Dilettant 

 auf dem Gebiete der Naturwissenschaften. Berge 

 hatte aber offenbar auch den richtigen Blick für die 

 literarischen Bedürfnisse des großen Publikums auf 

 diesen Gebieten, für deren Befriedigung er einen 

 eigenen Typus in seinem Schmelterlingsbuch schuf, 

 dem bald auch ein Käfer- und Conchylienbuch*) 

 folgten. Das Wesentlichste daran war eine reiche 

 Tafelausstattung bei entsprechend niedrigem Laden- 

 preis. In textlicher Beziehung gab es schon ältere 

 viel bessere populäre Bücher, wie Treitschke's 

 ,,Hülfsbuch für Schmetterlingssammler", 2) welches 

 freilich nur 4 Tafeln enthielt, auf welchen überdies 

 nur den Fachmann interessierende erste Stände 

 seltener Arten, Hermaphroditen und ähnliches abge- 

 bildet waren. Von den drei Büchern Berge's hat 

 nur das Schmetterlingsbuch zahlreiche Auflagen ge- 

 funden, was vor Allem dem Umstände zuzuschreiben 

 ist, daß es wiederholt Neubearbeitungen durch Fach- 

 männer, sowie Neuausstattungen mit Tafeln erfuhr, 

 welche immer wieder den gesteigerten Ansprüchen 

 in wissenschaftlicher und technischer Hinsicht ent- 

 sprachen. (Fortsetzung folgt.) 



>) Calmbach, Ent. Ztschr. (Frankfurt) 35. Jhrß 1921 No. 5, 

 p, 17—18. 



2'» Käferbuch (mit analogem Titel, wie beim Schmet.er- 

 lingsbuch) Stuttgart, Hoffmann 1844 mit 36 Taf. und Conchy- 

 lienbucli, ebenda 1847 (1855) mit 726 Abb. auf 46 Taf. 



»I Wien 1834, 16 + 412 pp., 4 kol Taf., 8". 



