180 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



la Rioja, y aquéllos, de Catamarca. En Techo se llaman Oppida, 

 palabra que debe traducirse «pueblo de indios». En catamarca- 

 no corresponde á las terminaciones, gasLa, ao,vil, y acaso aiigo. 

 Los principales pueblos de Catamarca son : Huañumil, Pipa- 

 naco, Golpes, Joyango, Pisapanaco, Saujil, Malcascu, Mixango, 

 Sijan, Apuyacu, Pajango^ Mutkin, Colana y Poman. Estos pueblos 

 acaban de ser destruidos por el temblor del 4 de febrero de 1898. 

 Antes se incluían los de Andalgalá, Belén y Tinogasta. 



Puelches. Vena del cogote, que ai oprimirlo con una ligadura 

 se hincha y sirve para darle una sangría al animal. 

 Etím. : Acaso del araucano Puel, enfadar. 



Piihiillu. «Londresy Catamarca », página 57. Vov puUu, ponchón 

 grueso que sirve para abrigo de día y frazada de noche. Se tejen 

 de lana de oveja, de vicuña, de llama, guanaco, alpaca, etc. 

 Etim. : Pu/mllu, ropa velluda ó con friza. Ver Pu y Hullu. 



Pujlamayu. Río de Chaquiago, hoy el « Huayco », que lo separa 

 de Kuasan, en Andalgalá. \er Pujllavil. 

 Etim. : Puklla, retozar; y mayu, río. 



Pujllavil. Nombre viejo de Chaquiago, su río Pujlamayu. 

 Etim. : Puklla y Vil. Ver Pujllay. 



Pujllay. El muñeco ó juego del carnaval. Frase : « Enterrar el 

 pujllay ó pusllay», enterrar el muñeco que representa el Car- 

 naval. 



Etim. : Puklla, ¡ugar, retozar. 



Puklo. Aguada, manantial. 



Etim. : Pukiu, manantial. Ocurre en combinación como Tiu- 

 pukm, manantial del arenal. Santo Thomas áapuc-yo, yo de mo- 

 vimiento; como en mayo, río. Ver Pucu y Puklla. 



Puklla. Jugar, retozar, como en los preparativos para la guerra. 

 Etim. : El lia final parece diminutivo y el puk acaso se rela- 

 cione con el sonido pu en Pucará. 



Pulcon. Testículo. 



Etim. : Aquí resalta la radical ull, pene. 



Pulpería. Tendejón de campaña en que se venden licores, co- 

 mestibles y otros artículos de almacén. Las hay ó había también 



