42 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Tapia. Cosa vedada de mal agüero. Frase : « No lo toques que es 

 tapia» ^ y se dijo de un perrito que era hijo de zorro en una choqui- 

 ta. Toda cosa fuera de lo natural es tapia y por nada lo quieren 

 en la casa. Tapia es el Coicol, buho grande, tapia también la 

 lechuza. 



Etim. : Probablemente tapya; tap, radical de lapu, y ya in- 

 coativo. Ver Tapu. Tap-ya, sería cosa que empieza á ser pregun- 

 tada ó de mal agüero si se toca, porque acarrea la muerte. 



Tapia. Adobones de tierra humedecida de que se construyen pa- 

 redes, pueden ser de unas dos varas de largo y casi una de alto y 

 grueso. La tierra se aprieta á pisón dentro de los moldes lla- 

 mados tapiales. 



Tapia, Lugar, cerca de Trancas, Tucumán. 



Etim. : Tapia, cosa ó lugar de agüero. Véase arriba. 



Tapiales. Moldes para hacer tapias; constan de dos largos y uno 

 corlo, sueltos, que se arman cada vez. 



Tapu. Preguntar. 



Etim. : Voz del Cuzco. 



Tarcalla. Indios de Huaschaciénega. 



Etim. : Este apelativo es muy importante, porque dada la identi- 

 dad de la r y la I, resulla que Tarcalla nos proporciona una prue- 

 ba de que el nombre Andalgalá puede ser por Antarcalla-ao . 

 Lugar del Alto, del Huanaco (Talca). 



Tarcu. Árbol muy lindo de las faldas de las cordilleras que miran 

 hacia Tucumán : da racimos de flores moradas como las de la 

 acacia robinia (J acarada chelonia). 



Etim. : Tar y cm, partícula final como en Tacú. De este árbol 

 habla el padre Cobo, de suerte que debe considerarse voz del Perú. 

 Pondera el padre la virtud del cocimiento de las hojas para se- 

 car llagas malignas. En Catamarcá se usa á la par de la cepaca- 

 ballo para curar la llamada <iberruga». Ver Berraga. Los tobas 

 lo llaman Tarek. 



Tarpuntaes. «Londres y Catamarcá », página 377. Hechiceros 

 ó sacerdotes. 



Etim. : Tarpuni en quichua es, sembrar. Acaso la voz se re- 

 lacione con la idea de hacer maíz, y de indicar la época de en- 

 terrar la semilla. 



