106 ANALES DE. LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



EiiM. : Ver la terminación col en Chancol, Enfipadronamientos, 

 y Guandacol, etc. Bis-bis. 



Ulapes. Lugar en la Rioja. 



Etim. : Tal vez voz del cacan. Ver UUu vel Hullu, pene. Ullo 

 en araucano. 



Ulinchita ?;?/ Urpilita. La tórtola ínfima. 



Etim. : Como en uso en la región cacana, puede atribuirse á 

 esta lengua. Ver UrpiHta. 



Ulpear, Tomav ullpo ó tulpo, harina de maíz desleída en agua, 

 ó añapa gruesa. 

 Etim.: Tulpo ósea Ulpoj la terminación española de verbo. 



Ulpu, Ullpo. Harina de maíz hecho rosetas ó auncas, mezclado 

 con azúcar ó harina de algarroba y desleído en agua. 



Medina, en sus Orige^ies de Chile, página 209, nos da los si- 

 guientes y muy interesantes detalles : 



« Con harina hacían una mazamorra llamada cupullca y el 

 ulldpu, que preparaban cuando iban de camino en un cestillo, 

 tan tejido que nunca el agua echada en él, se vierta ni rezuma ». 

 El poeta chileno Pedro de Oña, trae en su poema de Arauco do- 

 mado la siguiente estrofa : 



Sacáronle piñones, avellanas 

 Frutilla seca, inadi enharinado, 

 Maíz por las pastoras confitado 

 Al fuego con arena en las callanas, 

 Y en copas de madera no medianas 

 Le dan licor de raolle regalado, 

 Mudai, perper, y el ulpo su bebida 

 Que sirve juntamente de comida. 



Pebres dice que Ulpu, Ulpud ó Ullpúd es, « bebida simple de 

 harina tostada con agua » ; pero la harina ha de ser de maíz, 

 y éste reducido á rosetas. En la conana ó pecana en un momen- 

 to se pulveriza. 



Ulupica. Árbol de ají redondo, muy picante. 



Uluya. Cardón ó cactus que se arrastra por el suelo y después 

 levanta la cabeza, muy común en las faldas y cerros de Santa 

 María. 



Etim. : Uya, cara; ullu, de falo. 



