EXPLORACIÓN ETNOGRÁFICA DE LOS RÍOS NEGRO, ETC. 299 



nes apreciables todas SUS costumbres primitivas. He vivido entre 

 ellos tres meses y mantenido relaciones amistosas con los mismos, 

 lo que me ha permitido hacer muchas observaciones interesantes 

 sobre su vida y sus ideas. 



Del Aiarj superior mandé, río abajo, á mi sirviente mientras yo, 

 en compañía de algunos indios, efectué una pequeña excursión al 

 rio Naupés, que en este punto se acerca mucho á la zona hidro- 

 gráfica del río Igana. El el río Naupés me quedé ocho días en las 

 grandes malocas de los indios Uanána, hasti la fecha inexplorados. 

 Con la ayuda de estos indios recorrí Naupés río abajo, atravesan- 

 do algunas violentas cachoeiras. Parece que todo el río no es más 

 que una sola y continuada cachoeira. Volví al río Aiary por tierra, 

 tomando una senda de los indios que termina agua abajo de la gran 

 cachoeira Carurú. El 22 de diciembre de 1903 me puse en viaje de 

 retorno á Sao Felippe, á donde llegué el 8 de enero del presen- 

 te año. 



Los elementos que recogí en este mi primer viaje son los si- 

 guientes : 



Saqué unas cien fotografías de paisajes, de indios y de escenas 

 de su vida^ compilé vocabularios de todas las tribus visitadas, Ca- 

 tapolitani, Oaliperidaqueri, Cumataminanei, Cobéna y üanána, 

 todos desconocidos hasta la fecha. Coleccioné también más de 500 

 objetos etnológicos, entre éstos más de 100 ollas, fuentes y canastas 

 hermosísimamente adornadas, que acusan un alto] grado de ade- 

 lanto en la cerámica y cestería de los indios del Icana; y más 

 de 30 trajes de máscara de los Cobéna, hechos de una manera muy 

 rara, de las fibras machacadas de un árbol y pintadas de motivos 

 variados, representando animales y espíritus. En las grandes ma- 

 locas de los Cobéna he presenciado dos fiestas de bailes de másca- 

 ras, fotografiado la mayoría de éstos y averiguado su simbolismo. 

 Hice, por medio del reloj y de la brújula, un levantamiento topo- 

 gráfico del curso de los ríos Icána y Aiary. 



Dentro de pocos días pienso hacer un viaje de Sao Felippe al río 

 Curicuriary, afluente ala derecha del río Negro, inexplorado hasta 

 la fecha, y visitar los Macú (indios do Matto). De suidioma, sin pa- 

 rentesco en Sud América, ya compilé, durante mi viaje remontando 

 el río Negro, un copioso vocabulario que espero completar en esta 

 nueva excursión. 



Sao Felippe, Río Negro (Brasil), 25 de enero de 1904. 



