15. Oclobei' ISül. 



xNo. 14 



V. .lahi'gaiif:. 



NToMOLOGISCHt 



Central -OfiZ'a 11 des 



EiitonioloA'ischeii 



InteiiuitioiL 



Vei'eiiis. 



Herausgegeben 

 unter Mitwirkung hervorragender Entomologen und Naturforseher 



Die EiitoniolnHische Zeitschrift crsciiciiil monallicli zwei Mal. — Insertionspreis pro dreigespalterie Petit-Zeile oder deren 

 Raum 25 Pf. — Mitj!;lieder haben in eutomol. Angelegenheiten in jedem Vereinsjiihre 100 Zeilen Inserate frei 



Inhalt: Ueber Zw-eck und Nutzen der Cry.staUgallerte-Präparate. — Die unendlich Kleinen. — Metoecus paradoxus. — Eine 

 Sammelreise nach der Schweiz. — Neue Mitglieder. — Quittungen. — Inserate. 



Inserate für die „Entomologische Zeitschrift" werden bis spätestens 12. und 28. bezw. 

 29. eines jeden Monats früh erbeten. . H. Redlich. 



Ueber Zweck und Nutzen 

 der Crystallgallerte-Präparate. 



In dem Münchener Vortrag über die Herstellung 

 der Crystallgallerte-Präparate hatte ich davon Abstand 

 genommen, innerhalb des Vortrages selbst mich über 

 Zweck und Nutzen dieser Präparate näher auszulassen, 

 da deren Vorführung und Erklärung unter dem Mikro- 

 skop besser als jede noch so genaue Schilderung die 

 damals Anwesenden von der hohen Bedeutung dieser 

 Präparate überzeugen musste. 



Um jedoch auch die grosse Anzahl derjenigen 

 Mitglieder unseres Vereines, welche nur aus der Wieder- 

 gabe des Münchener Vortrags in No. 13 der Entomo- 

 logischen Zeitschrift Kenntniss von diesen Präparaten 

 erhalten haben, in den Stand zu setzen, sich eine an- 

 nähernde Vorstellung von der Brauchbarkeit der Crystall- 

 gallerte-Präparate zu machen, werde ich in Nachfolgen- 

 dem einiges darüber sagen : Meine Crystallgallerte- 

 Präparate sind makro - mikroskopische Präparate , sie 

 dienen sowohl der Betrachtung mit dem unbewaffneten 

 Auge und mit der Lupe, als auch der Beobachtung und 

 Untersuchung mit Hilfe des Mikroskopes. 



Zwischen einem flachen Objektträger und einem 

 Uhrglase eingeschlossen, sind die autbewahrten Gegen- 

 stände gegen jede Beschädigung von aussen in abso- 

 luter Weise geschützt, können bequem von oben und 

 unten in allen ihren Einzelnheiten genau betrachtet 

 werden und gewähren schon in ihrem Aeussern einen 

 ausserordentlich eleganten Anblick. Was die Grössen- 

 verhältnisse anlangt, so habe ich mich bis jetzt an 3 

 verschiedene Nummern gehalten. Meine kleinsten Ob- 

 . jektplatten haben 65 mm im Quadrat und die dazu ge- 

 hörigen Uhrgläser 40— '45 mm im Durchmesser. Die 

 mittlere No. hat Platten von 80 mm im Geviert und 

 ührgläser bis zu 70 mm im Durchmesser; die grösste 

 No. endlich besteht aus Objekttafeln von 112 mm im 

 Quadrat, während dazu Uhrgläser gehören, die bis zu 

 95 mm Durchmesser haben. Um mit den Aeusserlich- 

 ieiten abzuschhessen, füge ich hier der Vollständigkeit 



halber noch bei, dass die mit einem Ring von schwarzec 

 Japanlack geschlossenen Präparate in entsprechenden, 

 weissen Pappkästchen liegen. In solcher Ausführung 

 und Ausstattung macht ein derartiges Präparat auf den 

 Laien, wie auf den Sachverständigen von vornherein 

 d-en Eindruck eines kleinen Kunstwerkes, ein Eindruck, 

 der sich bei der näheren Betrachtung mit der Lupe 

 und noch mehr bei der Demonstration unter dem Mi- 

 kroskope noch vertieft und befestigt. Ich darf mich 

 ja in dieser Hinsicht auf das Zeugniss derer berufen, 

 welche in München persönhch anwesend waren und 

 dazu gehörte ja erfreulicher Weise die gesammte Vor- 

 standschaft unseres Vereines. 



Die unter der Luftpumpe bewirkte vollkommene 

 -Hurchdringung aller Theile der Körper mit Glycerin- 

 Gallerte bewirkt ein viel schärferes Hervortreten der 

 Farben, die weit gesättigter, glänzender und ausgeprägter 

 erscheinen als an der Luft oder in Spiritus. Dazu 

 kommt, dass die freie Lage der Thiere in der Einschluss- 

 masse ein Ausbrehen auch der feinsten Körperanhängsel 

 schon ganz von selbst mit sich bringt, dadurch aber 

 treten Einzelnheilen in der Behaarung etc. zu Tage, 

 die auf andre Weise überhaupt nicht zur Anschauung 

 gebracht werden können. Bei Gyrinus natator z. B. 

 ist der Kopf eingesäumt von einem Halbkranz glasheller, 

 dreieckiger Haarbüschel von so zartem Bau, dass eine 

 besondere Dämpfung des Lichtes nothwendig wird, um 

 dies wahrhaft reizende mikroskopische Bild in voller 

 Schärfe hervortreten zu lassen. Und nun sei mir die 

 Frage gestattet : Auf welche Weise will man denn eine 

 dei artige ausserordentlich interessante und wichtige 

 Erscheinung an dem Nadelpräparat oder an dem in 

 Spiritus liegenden Körper zur Anschauung bringen '? 



Oder giebt es vielleicht noch weitere Anhänger 

 jener merkwürdigen Ansicht, die ieh jüngst aussprechen 

 hörte und die darin gipfeU, dass es unwesentlich sei, 

 von einem Thiere mehr Einzelnheiten zu wissen und 

 zu erkennen, als man nothwendig brauche, um desseci 

 Platz und Namen im System aufzufinden? 



Der wissenschaftliche Arbeiter auf dem Gebiete der 

 Naturibrschung und wohl auch der Sammler-Liebhaber, 



