50 



Hauptwort Cephenomyia habe ich zunächst noch 

 keine Erklärung^). 



In der Tat ist auch die dem stimulator nahe 

 verwandte Rinderbiesfliege ein wahrer „Ochsen- 

 schreck". Kein Geringerer als der klassische Sänger 

 V i r g i 1 weiß dies schon — nicht jeder Sohn des 

 gelehrten und verweichlichten späteren Roms ver- 

 lotterte sein Leben auf purpurnem Seidendamast, 

 Virgil machte fleißig Rustical- oder ländliche Studien — 

 und er besingt den ,, Ochsenschreck" in seinem 

 Georgicon (Liber III, Vers 146, 151). Diese Erschei- 

 nung kennen auch unsere Rinder- und Schafhirten 

 ganz genau — ich muß hier etwas weiter ausholen — , 

 wie ich auf einem Besuche der holländischen Schaf- 

 insel Texel im Jahre 1906 feststellen konnte. Unsere 

 Hirten nennen es „das Biesen", worin wohl ebenso 

 wie in dem Namen Biesf liege der deutsche Wortstamm 

 ,,bös" steckt, M^omit also ein ,,bös machen" verdeut- 

 licht werden soll. Und in der Tat, sobald an einem 

 heißen Julitage sich die Oestridenfliege den auf sonnigen 

 Triften weidenden Herden naht, beginnt das Vieh 

 mit geradeaus oder aufwärtsgestreckten Schwänzen 

 wie rasend durcheinander zu toben und die Köpfe 

 zwischen die Beine oder zwischen Gras und Kräuter 

 zu verbergen; schnaubend und brüllend sucht es zu 

 entfliehen oder sich ins Wasser zu stürzen. Noch 

 unbändiger gebärdet sich das Rehwild beim Heran- 

 , nahen der Nasenbremsen ; es stampft und schnauft, 

 schlägt nach allen "Seiten aus, sucht mit den Hinter- 

 läufen an den Nüstern zu kratzen und diese am 

 Boden oder an den Büschen zu reiben, schüttelt unter 

 beständigem Niesen den Kopf und flieht in seiner 

 Angst mit rasenden Sätzen der Sohle oder dem 

 Dickicht zu, — Wenn das Rindvieh* seinen Quäl- 

 geistern zu entfliehen sucht, kommt es namenthch 

 auf den Alpenweiden alljährlich vor, daß wertvolle 

 Tiere steile Abhänge herunterstürzen und jämmerlich 

 zu Grunde gehen. — Auch LinniS hat auf seiner 

 Reise in Lappland Renntiere beobachtet, die von 

 Oestriden verfolgt wurden. Eines Morgens war 

 seine Hütte von tausend Renntieren umstellt. Sie 

 schienen unter der Furcht irgend eines unsichtbaren 

 Angriffs zu stehen. Die Tiere hielten ihre Köpfe in 

 die Höhe, die Ohren spitzend und öffnend, mit den 

 Füßen den Boden stampfend und in die Luft schlagend, 

 wie besessen; bald hielten sie eine Zeitlang inne, 

 bald sah man sie höchst erzürnt, und dies alles mit 

 so gemeinsamen, regelmäßigen Bewegungen, daß 

 keine Armee sie in diesen Exercitien durch Zusammen- 

 treffen überboten hätte. Als er die Lappländer um 

 die Ursache fragte, sagten sie ihm, daß es diese 

 Fliege sei. Eifrig bemüht, die Wahrheit ihrer Aus- 

 sage bestätigt zu sehen, war er imstande, durch 

 genaue Beobachtung mehrere dieser Fliegen ab- und 

 zufliegend zu erkennen und mit Hilfe der Lappländer 

 einige zu fangen. Eine solche Fliege verfolgte das 

 Renntier, das Linn^s Kleider trug; sie war stets 

 nahe oder über dem Tiere, hatte ihre Legeröhre 

 ausgestreckt und hielt am äußersten Ende derselben 

 ein weißes Ei. Er hatte Gelegenheit, den ganzen 

 Tag dieses Insekt folgen zu sehen ; es war so sorgsam, 

 daß es nicht früher zu legen begann, bis das Renntier 

 ganz still stand,' und so ausdauernd im Verfolgen, 

 daß es zuletzt am Berge aufden Schnee fiel 

 upd mit der Hand hätte gefangen werden können. 

 Aber kurze Zeit darauf, wenn es einen Augenblick 



=) Sehr nett ist in dieser Hinsicht gerade Spuiers Schmetter- 

 lingswerk an£;elegt, welches in einer auch für den Laien ver- 

 ständlichen Form alle lateinischen Namen erklärt. 



sich erholt hatte, flog es zum nächsten grünen 

 Fleck, wo es sich setzte und die Verfolgung wieder 

 aufs neue begann. (Schluß folgt.) 



Entomologische Beobachtungen im Felde. 



Von Dr. Victor G. M. Schultz. 



„Drei Johr, dat is 'ne lange Tid, 

 Wenn Ein sei vor sick liggen süht; 

 Drei Johr, dat is 'ne körte Spann, 

 Wenn Ein sei säht von achter an." 



Dieses Wort unseres plattdeutschen Heimats- 

 dichters Fritz Reuter kommt mir in den Sinn, wenn 

 ich jetzt, in die Heimat zurückgekehrt, an den Krieg 

 denke, der lange Jahre all unsre Kraft in Anspruch 

 nahm. Wie ein Traum, ein wirrer, unsinniger Traum 

 erscheint er mir manchmal, und zurückschauend auf 

 den Krieg als E r 1 e b n i s kommt er mir von unheim- 

 licher Kürze vor, wie eine knappe Spanne Zeit, die 

 sich als Episode in den gleichmäßigen Verlauf des 

 Lebens eingeschoben hat. 



Aber vertieft man sich in die Fülle der Erinne- 

 rungen, zerlegt man ihre Gesamtheit in die vielen, 

 vielen Einzelerlebnisse, so fühlt man sich zurück- 

 versetzt in die beängstigende Länge der Tage und 

 Wochen, die sich schier endlos aneinanderreihten, 

 ohne das Ende des Krieges, das heißersehnte Ende 

 herbeizuführen. 



Nun aber ist es doch herbeigekommen! Anders 

 allerdings, als wir gedacht und gewünscht ! In die 

 Heimat sind wir zurückgekehrt und suchen da wieder 

 anzuknüpfen, wo der grausame Krieg uns 1914 heraus- 

 riß — im Lebensberuf und im Studium unserer bunten 

 Lieblinge, der Schmetterlinge. 



Die Beschäftigung mit den Schmetterlingen, das 

 Studium ihrer Lebensgewohnheiten, hatte mir vor 

 dem Kriege so manche herrliche Stunde reinen 

 Glückes gebracht. Wie oft habe ich im Felde an 

 diese schönen Stunden gedacht, wenn es uns gar zu 

 übel erging ! Der leichtbeschwingte Falter, der über 

 den Schützengraben huschte, er wurde mir zum 

 Sinnbild eines besseren, schöneren Lebens, eines 

 Lebens voll Frieden und Ruhe und ohne Krieg und 

 Kriegsgeschrei. 



Der Ausdruck ,, Schützengraben", den ich eben 

 gebrauchte, zeigt schon an, daß ich den Krieg in 

 vorderster Linie miterlebte. Ich habe leider nicht 

 das Glück gehabt, längere Zeit in der Etappe zu 

 liegen und ordnungsgemäß sammeln zu können. Die 

 kurzen Zeiten, die ich in der Etappe verlebte, standen 

 fast. immer unte;- dem Zeichen des drohenden Alarm- 

 befehls. Zudem waren die notwendigsten Sammel- 

 geräte zu schwierig mitzuschleppen. Ich habe mich 

 infolgedessen fast ausschließlich auf s B e o b a c h t e n 

 beschränkt. Ein weiterer Umstand, der hemmend 

 wirkte, war die stete Bereitschaft, dem Leben Valet 

 sagen zu müssen. Wenn man sich immer sagte : 

 Wozu? Es hat ja doch keinen Zweck ! Morgen trifft 

 es dich, wie es heute deine Freunde getroffen! so 

 kam vorne im Graben keine Lust auf, seinen Sinn 

 an vergängliche Dinge zuhängen, an die Bereicherung 

 der Sammlung zu denken, die Beobachtung aber war 

 reine Freude und die Erinnerung daran köstlich . . . 



I. Frankreich. 



MoulinsousTouvent. Welche Erinnerungen 

 weckt dieser Name! Im Juni 1915 wurden wir auf 

 Lastautos von Roye über Noyon an diesen Frontteil 

 geworfen, wo der Franzose einen Teil des vorderen 

 Grabens eingenommen hatte. Eingesetzt wurden 



