ee — 



wehrgesumme, ein Tierchen kommt eilends herbei- 

 gekrochen, hängt sich in die Oeffnung und steckt 

 den stachelbewehrten Hinterleib vor. Doch die Ge- 

 fahr ist vorüber und das Tier kriecht zum Nest 

 zurück. 



Doch sieh ! Jetzt kommt die erste Arbeiterhummel 

 zum Nest zurückgeflogen! Es ist ganz erstaunlich, 

 wie schnell sich das Tier an die neue Umgebung 

 gewöhnt hat. Schon nach dem ersten Flug weiß es 

 das Flugloch fast ohne Suchen zu finden. Eine groß- 

 artige Leistung ! Denn dieser hervorragend gute 

 Orientierungssinn ist nicht bei allen Tieren in 

 gleichem Maße vorhanden. Er ist individuell ver- 

 schieden stark ausgebildet. So kann ich z. B. am 

 zweiten Tag beobachten, daß einige schon von weitem 

 ihr Ziel erkannt haben und fast ohne den Flug zu 

 verlangsamen auf dasFlugloch losgeschossen kommen, 

 während andere noch nach Tagen die Oeffnung suchen 

 müssen. 



Ein erschwerender Umstand muß hier noch in 

 Betracht gezogen werden. Der alte Nistplatz war 

 nur etwa 25 m von dem neuen Standort des Nestes 

 entfernt. Es war von vornherein anzunehmen, daß 

 sich noch einige Hummeln wieder zum alten Platz 

 begeben würden, und zwar die, bei denen das alte 

 Erinnerungsbild zu stark war, um sich durch das 

 neue sofort verwischen zu lassen. In der Tat fand 

 ich noch an den folgenden Tagen einige Tiere, die 

 an der alten Stelle ihr Nest suchten. Da ich am 

 Morgen nach der Uebersiedelung alle Hummeln, die 

 mir etwa am Abend entgangen waren, an dem 

 alten Nistplatz eingefangen und dem neuen Nest 

 zugeführt hatte, muß ich annehmen, daß die Tiere, 

 die ich an den folgenden Tagen fing, den neuen 

 Nistplatz nicht wiederfinden konnten und sich 

 infolgedessen zum alten Platz begeben hatten. Es 

 liegt auf der Hand, daß durch die Nähe der beiden 

 Nistplätze die Orientierung erschwert wurde; umso 

 bemerkenswerter ist es, daß die meisten Tiere sich 

 sofort in die neue Umgebung eingewöhnten. Aus 

 meiner Kindheit weiß ich, daß im allgemeinen diese 

 Eingewöhnung den Hummeln sehr leicht wird, wenn 

 der neue Nistplatz durch eine größere Entfernung 

 von dem alten getrennt ist. — 



Oft habe ich im Schützengraben am Stochod 

 bei meinem Hummelschwarm gesessen und dem 

 Treiben der fleißigen Tierchen zugeschaut. Wenn 

 am Morgen die Gefahr der unsinnigen Graben- Be- 

 sichtigungen durch die höheren Stäbe vorüber war. 

 und die Kompagniegeschäfte erledigt waren, dann 

 habe ich bei ihnen die drückende Länge des Krieges, 

 das Nimmer-enden-woUen vergessen. 



Aber auch dieses Vergnügen war karg bemessen! 

 Plötzlich bekomme ich eines Nachmittags den Ab- 

 lösungsbefehl. Noch in derselben Nacht mußten wir 

 den Stochod verlassen. Meine Dianth. rivosa Ström.- 

 Raupen setzte ich aus und als wir abmarschierten, 

 beleuchtete ich noch einmal mit der Taschenlaterne 

 meine Pap. machaon L.- Raupen, die im Nachtwind 

 leise hin- und herschaukelten und warf einen weh- 

 mütigen Abschiedsblick auf meinen Hummelschwarm . . 

 Was mag wohl der ungarische Rittmeister, der mich 

 mit seiner Schwadron ablöste, über den Hummel- 

 liebhaber im Schützengraben gedacht haben! ? . . , 



Wir aber zogen in herrlichen Märschen durch 

 das in Sonnengold liegende wolhynische Land. 

 Wundervoll stehen sie mir vor der Seele, als 

 die schönsten Märsche während des ganzen 

 Krieges. 



Wir nahmen alsdann für mehrere Wochen Quartier 

 in Druskopol, einem Dorf an der galizisch- 

 russischen Grenze. Ein äußerst fruchtbarer Lehm- 

 böden macht hier den Ackerbau zur Lust. Was 

 könnte aus diesem Lande gemacht werden bei 

 rationeller Bewirtschaftung und deutschem Fleiß! 



Erwähnen möchte ich aus dieser Gegend die zahl- 

 reichen Fap. machaon L.-Raupen, die an den in den 

 Straßengräben wuchernden Umbelliferen saßen. Ich 

 hatte eines Tages schon eine größere Schachtel voll 

 eingesammelt, um sie großzuziehen. Aber jeden Tag 

 konnte der Abmarschbefehl kommen, und so habe ich 

 sie wieder ins Freie gesetzt. Die Ungewißheit lähmte 

 die Lust. 



Diese bei Druskopol gefundenen macÄac« Raupen 

 sind meine letzte entomologische Erinnerung aus dem 

 Felde. Zwar lag ich noch im Herbst und Winter 

 im Graben nördlich von Brody, aber im Jahre 1918 

 neigte sich meine Tätigkeit als Kriegersmann dem 

 Ende zu: nachdem ich im Frühjahr das flandrische 

 Trichterfeld von D i x m u i d e n bis nahe an den 

 Zillebeker See zur Genüge kennen gelernt 

 hatte, wurde ich im Mai 1918 vor Ypern verschüttet. 



Der Krieg ist zu Ende! Bei der Nieder- 

 schrift vorstehender Erinnerungen ist mir seine lange, 

 lange Dauer wieder zum Bewußtsein gekommen ; ich 

 fühle mich zurückversetzt in jenes unmittelbare Er- 

 leben des Krieges, das dauernd schmerzhaft gesteigert 

 wurde, je länger er währte und je klarer ich seine 

 ganze Sinnlosigkeit erkannte. Wer wie ich den 

 Krieg nicht in schönen zur Laute gesungenen Helden- 

 liedern und in Gartenlaube-Zeichnungen ,, Unsere Feld- 

 grauen", sondern in der rauhen, bitteren Wirklich- 

 keit erlebt hat, der mußte tief empfinden, welche 

 fürchterliche Barbarei der Krieg bedeutet. Er erschien 

 mir als ein Herabsinken von unserer so gepriesenen, 

 stolzen Kulturhühe in tiefe Niederungen barbarischer 

 Kulturlosigkeit. Schwer habe ich an dieser Erkenntnis 

 tragen müssen; und als die schlimmsten Zeiten 

 während des Krieges erscheinen mir nicht die 

 schweren Kampftage, sondern jene Stunden, wo die 

 grüblerischen Gedanken über den Sinn und Zweck 

 des Krieges und über sein Verhältnis zur Kultur mich 

 bestürmten. 



Als bestes Abwehrmittel der drängenden, bohren- 

 den Gedanken fand ich den vollkommenen Verzicht auf 

 jegliches Nachdenken und Grübeln über diese und ähn- 

 liche Probleme. Ich suchte Trost in der Erinnerung, 

 in der Erinnerung an all das Schöne, was ich vor 

 dem Kriege genossen; bei ihr nahm ich meine Zu- 

 flucht, wenn das Leid der Tage mich bedrängte. 

 Durch die Erinnerung suchte ich der lastenden 

 Gegenwart zu entfliehen. 



In diesem Bestreben fand ich zeitweilig eine 

 wertvolle Unterstützung durch meine entomo- 

 logischen Beobachtungen. Vom seelischen 

 Standpunkt aus müssen sie gewertet werden. 



Oft haben sie mich herausgeführt aus dem Ge- 

 dankenkreis des Krieges und das unruhige Herz mit 

 Zufriedenheit erfüllt. Dafür weiß ich der Entomologie 

 Dank: 



Sie war für mich im Felde eine Quelle 

 reiner Freude und ein Trost für die 

 trauerndeSeele. 



Soltau (Hann.), im März 1919. 



