6 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



El cronógrafo se compone de dos galvanómetros Gr, G' dedos 

 interruptores I, I', de un pararayo á hoja de papel ¿p, de un relevo 

 Siemens S, y del cronógrafo propiamente dicho M, el cual es consti- 

 tuido por un movimiento de reloj, absolutamente análogo á el de lo8 

 receptores de los aparatos Morse, y que hace desarrollar una cinta 

 de papel telegráfico con un movimiento uniforme. Una pluma se 

 apoya por su punta sobre dicho papel, y ésta atraída en tiempo ordi- 

 nario, y por medio de una armadura de hierro que hace parte de su 

 cuerpo, por los núcleos de la bobina M, y se apoya sobre ellos; un 

 resorte antagonista hace que la pluma se separa de los Nádeos cuan- 

 do la corriente eléctrica abandona la bobina; de manera que, si la 

 pluma tiene tinta, la cinta de papel, al desarrollarse, llevará una 

 línea recta continua, interrumpida solo por corchetes origimidos por 

 la separación de la pluma del contacto del electro-iman. 



El relevo de Siemens se compone de dos bobinas cuyos núcleos son 

 remachados sobre un polo de un íman permanente, cuya otra estre- 

 midad polar se levantad ángulo recto con la primera, de manera áser 

 paralela á los ejes de las bobinas; esta parte está representada en 

 proyección horizontal en forma de rectángulo, á la izquierda de las 

 bobinas; una armadura imantada </ muy liviana está fijada sobre el 

 imán permanente, y puede oscilar entre los dos núcleos de las bobi- 

 nas según el sentido de la corriente que las atraviesa, siendo su mo- 

 vimiento limitado por el tornillo p y el tope u. En tiempo ordina- 

 rio, cuando ninguna corriente pasa en las bobinas, la armadura g 

 está en contacto con el tornillo/). 



En fin, el manipulador T, semejante como forma general al mani- 

 pulador de Morse, tiene su level hecho (teóricamente) de una mate- 

 ria aisladora ; la estremidad opuesta á T está unida con el sócalo por 

 medio de un resorte espiral ; un resorte llano a, tornillado sobre el 

 level del lado T, lleva á su estremidad libre una pieza de contacto que 

 se apoya contra una pieza [3 fijada en la estremidad del level, y por 

 debajo otra pieza S, aislada por medio de una rondana de marfil, que 

 se apoya también contra otra pieza de contacto e fijada sobre el só- 

 calo ; en fin, una varilla de cobre y, fijada sobre el level, atraviesa el 

 resorte a por un agujero bastante grande para que dicha varilla pase 

 á través sin tocarlo^ pero de un diámetro menor que el de una ronda- 

 na metálica, que está en la estremidad de y, y por debajo del resorte 

 a. La propensión de dicho resorte es de bajarse por su estremidad 

 libre, pero dicha propensión está vencida por el resorte espiral que 

 hace que en tiempo ordinario, es decir si no se apreta á T con la ma- 



