— 19 — 



. Je signale, en effet, deux raisons importantes pour effectuer 

 celte dissociation : 



1° Parce que les effets produits ne sont pas les mêmes. La 

 torsion, proprement dite provoque la torsion sur lui-même de 



V 





FiG. 3. 



1. — Larve âgée à' Amphorina Olivacea (d'après Pelseneer). 

 Celte larve a subi la rotation larvaire de la coquille et de la région 

 anale sans torsion propre77ient dite. 



2.— La même larve, telle qu'elle devrait se présenter, si elle 

 avait subi la -torsion jiroprement dite, correspondant à la région 

 œsophagienne. 



Lettres communes aux deux figures : 

 C, Coquille. — M, Muscle. — Œ, OEsophage. — P, Pied. — V, Voile. 

 — Fg, Lobe gauche du foie. — Fd, Lobe droit du foie. — 

 gl.a, Glande anale. — r. Rectum. 



l'œsophage et d'une partie du système nerveux (fig. 4, 

 page 21). La rotation de la région anale et du tortillon de la 

 coquille larvaire produit un déplacement du tortillon et de 

 l'anus, sans torsion nécessaire du tortillon et de la région 

 anale sur eux-mêmes (fig. 3, page 19). 



2o Parce que, la rotation de la région anale et du tortillon 



