12. April 1907. 



No. 2. 



XXI. Jahrgai 



Entomologische , 



Zeitsci^ 



Central-Organ des 

 Entomologischen 



Internationalen 

 Vereins. 



Herausgegeben unter Mitwirkung hervorragender Entomologen und Naturforscher. 



Die Entomologische Zeitselirift erscheint monathch vier Mal. Insertionspreis pro dreigesjsaltene Petit -Zeile oder deren Raum 

 20 Pi'g. — Mitglieder haben in entomologischen Angelegenheiten in jedem Vereinsjahre 100 Zeilen Inserate frei. 



Inhalt: Zur Aufklärung an alle Mitglieder des Internationalen Entomologischen Vereins. — Lepidopteren der Görlitzer Heide 

 (Umgebung von Kohlfurt und Waldau o. L. [Forts.]). — Vereinsnachriohten. - Inserate. 



Jeder Nachdruck ohne Erlaubnis ist untersagt. 



Zur Aufklärung an alle Mitglieder des Internationalen Entomologischen Vereins. 



In Nr. 1 unseres Vereinstorgans „'ßiitoiuolog^ische Zeitschrift" suchten wir alles zu ver- 

 meiden, was dem früheren Vorstand unseres Vereines Anlass zur Erneuerung von Auseinandersetzungen 

 geben konnte. 



Infolge der grossen Zahl von Anfragen aus den Reihen unserer verehrl. Mitglieder sehen wir uns heute 

 zu dieser Aufklärung gezwungen: 



Die in Guben mit der Amtsniederlegung des früheren Vereinsvorstandes zum 1. April neu 

 gegründete und zweifellos an alle Mitg-Sieder des Internationalen HutoinoSogiselieii Vereins 



verschickte Zeitung: „Internationale Entomologische Zeitschrift" ist ein rein privates, gegen 

 unser Vereinsorgan ..Entoinologiselie Zeitselirift" gerichtetes KonkMrrenz-Fnterneliinen 



des in Guben wohnhaften früheren Vorstandes und hat gar nichts mit dem Internationalen Entomo- 

 logischen Verein zu tun. 



Die allem Anschein nach zum Zwecfee der Täuschung unserer verehrl. Mitglieder von 

 den Begründern dieser Konkurrenz-Zeitschrift in Guben gewählte ]Vacl9ahniung des Titels unserer 

 Vereinszeitung wird jedenfalls strafrechtlich zu verfolgen sein, da sie nach unserer Auffassung eine 

 unerlaubte Handlung darstellt. 



Wir bitten daher nochmals alle verehrl. Vereinsmitglieder, die sich durch diesen nachgeahmten 

 Titel des Konkurrenz-Blattes tatsäclüich bis zum Erscheinen unserer No. 1 täuschen Hessen, die nach 

 Guben bereits gezahlten Vereinsbeiträge und Geldsendungen sofort von Guben zurückzuverlangen 

 und an uns zu überweisen. 



Sämtliche Mitglieder haben ein volles Recht, unter Hinweis auf diese Täuschung die sofortige 

 Kückzahlung ihrer Beiträge für das Vereinsjahr 1907/08 von Guben zu verlangen oder im Weigerungs- 

 falle seitens Guben zu erzwingen. 



Alle betreffenden Mitglieder müssen dies direkt von sich aus in Guben fordern, da eine solche 

 Forderung von uns nicht nach Guben gerichtet werden kann, zweifellos in Guben auch unberücksichtigt 

 bleiben würde ! 



Die Gründe des verspäteten Erscheinens der No. 1 unseres Vereinsorgans „Entomologische 

 Zeitschrift" haben wir bereits in No. 1 angegeben. 



Leider wurde die Versendung durch die Post seitens eines hiesigen Postamtes in unbegreiflicher 

 Weise um zwei Tage verzögert. Wir hatten trotz der ungeheuren Schwierigkeiten die gesamte Auflage 

 bereits am Samstag, den 6. April kurz nach 6 Uhr abends zur Post gegeben und waren peinlichst 

 überrascht, als wir aus der Abstempelung ersahen, dass die hiesige Post die Absendang erst am 

 lloutag, den 8. April vollzogen hatte. 



Sofort richteten wir eine sehr energische Beschwerde an das Hauptpostamt und sind gewiss, 

 dass solche Verzögerungen in der Postbeförderung ein für allemal unmöglich gemacht werden. 



Wir bitten somit alle unsere verehrl. Mitglieder, uns ihr volles Vertrauen entgegenzubringen und 

 weiterhin werbend und aufklärend für die Interessen unseres Vereines wirken zu wollen. 



Mit entomolog. Gruss 



Stuttgart, 12. Aprü 1907. Die Geschäftsstelle: 



Fritz Lehmann, Verlag. 



