58 — 



und an den Seiten mit unzähligen kleinen gelb- 

 lichen oder gelbrötlichen Flecken oder Pünktchen 

 besetzt. Die Punkte neigen zwar zum Ver- 

 schwinden, doch treten Stücke ohne Punkte nur 

 selten auf. Die Epilobii-Raupe führt, wie die von 

 Deil. euphorbiae, einen roten, bisweilen rötlichgelben 

 Streifen, der in der Mitte des Rückens entlang- 

 zieht und zuweilen nur durch schwache Ueber- 

 reste auf den ersten 3 bis 4 Segmenten ver- 

 treten ist. An den Seiten des Rückens befinden 

 sich auf jedem Segmente zwei übereinanderstehende 

 weiss- oder gelbrötliche ovale oder runde Flecke, die 

 schwarz eingefasst sind, und von denen der untere 

 stets viel kleiner ist als der obere. Unterhalb dieser 

 Flecke ist zuweilen noch eine Reihe sehr kleiner Punkte 

 vorhanden. Ueber den Füssen zieht ein aus 

 roten Flecken zusammengesetzter Streifen 

 hin, der gleichfalls zum Verschwinden neigt. 

 Auch der gelbrötliche oder gelbbraune Bauch weist in 

 der Mitte einige etwas dunkler rote oder rötliche Streifen 

 auf. Die Stigmen sind eiförmig, reinweiss oder gelblich- 

 weiss mit schwarzer Einfassung. Das Hörn des 

 elften Segmentes ist sehr klein und im un- 

 teren Drittel rot gefärbt; die beiden oberen 

 Teile desselben sind schwarz. Kopf, Nach- 

 schieber und Afterklappe gleichfalls rot, ersterer zu- 

 weilen mit roten Nähten. Von rötlicher Färbung sind 

 auch die Füsse, die nach aussen schwärzlich angelegt 

 sind. Es kommen auch Raupen vor, die sich durch 

 emen einfarbig schwarzen Kopf und ein einfarbig 

 schwarzes Hörn auszeichnen und bei denen die 

 Rückenlinie sehr schmal wird und oft nur bis 

 zum dritten Segmente reicht und bei denen ferner 

 nur die Brustfüsse an der Spitze schwarz gefärbt sind. 

 In den übrigen Punkten stimmen aber derartige Stücke 

 mit den anderen Raupen überein. Die Raupe dieses 

 Hybriden unterscheidet sich von der Deil. euphorbiae- 

 Raupe, mit der sie, wenn sie nicht an Epilobium vor- 

 käme , leicht verwechselt werden könnte , dadurch, 

 dass ihr Hörn weniger stark und kaum hal^b 

 so lang ist, wie bei letzterer Art.« 



Die auffallende Aehnlichkeit zwischen der epilobü- 

 Raupe und den von mir in Südtirol gefundenen Raupen 

 lässt che Annahme nicht unberechtigt erscheinen, dass 

 es sich möglicherweise auch bei den letzteren um ein 

 Produkt aus der Paarung der beiden Arten Deilephila 

 vespertilio Esp. und Deilephila euphorbiae L. handelt. 

 Bekanntlich treten sowohl Deil. vespertilio Esp. wie auch 

 Deil. euphorbiae L. nicht selten in der Umgegend von 

 Bozen auf; auch ist Bozen als Fundort des Hybriden 

 epilobii B. bekannt. 



Hybr. epilobii stammt (nach Boisduval) vom cf 

 von Deilephila euphorbiae L. und dem ? von Deilephila 

 vespertilio Esp. ab. Die Raupe dieses Hybriden lebt 

 auf dem Schotenweiderich oder Weidenröschen (Epi- 

 lobium angustifolium , Dodonaei und Fleischen, sowie 

 änderen Epilobium -Arten); sie wird auf diesen aus- 

 schliesslich gefunden, nicht auf Wolfsrail Charten. »Wäre 

 das Weibchen dieses Bastardes jedoch Deilephila euphor- 

 biae, so würde dieses seine Eier instinktgemäss an 

 W^olfsmilch, die Futterpflanze von Deil. euphorbiae L., 

 abgelegt haben. An Tith3-malus (Euphorbia) ist aber 

 bis jetzt noch keine epilobii-Raupe gefunden worden.« 

 Nun aber wurden die in Frage stehenden, 

 der epilobii-Raupe so sehr ähnelnden Raupen 

 tatsächlich an Tithymalus cyparissias gefunden und 

 mit dieser Futterpflanze bis zur Verpuppung aus- 

 schliesslich gefüttert. Es dürfte daher der Schluss 

 nicht fernliegen, dass das Weibchen, welches instinkt- 

 gemäss seine Eier an W^olfsmilch abgesetzt hat, der 



Art Deilephila euphorbiae L. angehört hat, so dass 

 es sich hier möglicherweise um den Hybriden der um- 

 gekehrten Ki'euzung — also Hybr. vespertilio cf und 

 euphorbiae ? — handelt. Sicherheit hierüber wird in- 

 dessen nur dann geschatfen werden können, wenn es 

 gelingt, diese Kreuzung in der Gefangenschaft zu er- 

 zielen*) und den Hybriden ex ovo zu erziehen. 



Sollte indessen im vorliegenden Fall der aberrativen 

 Raupenform eine hybride Kreuzung nicht zu Grunde 

 liegen, so würde es sich jedenfalls um eine auf- 

 fallende nigristische Verfärbung der typischen 

 Raupenform von Deilephila euphorbiae L. handeln, die 

 gewiss auch Interesse verdienen dürfte. 



Von den beiden Puppen, welche übrigens keine 

 nennenswerten Uiaterschiede gegenüber gewöhnlichen 

 euphorbiae-Puppen aufweisen, ist die eine leider ab- 

 gestorben. Sobald die andere den Falter geliefert haben 

 wird, werde ich über das Aussehen desselben ausführ- 

 licher berichten. 



Etwas über den Fang von Apatura.**) 



Von E. Kühne, Strassburg-Neudorf. 

 Bald naht wieder die Zeit, in welcher der Sammler 

 mit dem Hauptfang der Tagschmetterlinge beginnt. Nicht 

 an allen Orten und nicht zu jeder Tageszeit sind die 

 verschiedenen Falter zu erbeuten. Gewisse Arten haben 

 ihre bestimmten Flugplätze, die sie nur selten verlassen. 

 Emige z. ß. bevorzugen sonnige steinige Stellen, 

 andere wieder schattige Waldwiesen und wieder andere 

 sonnige Waldwege. Letztere Flugplätze lieben besonders 

 die Apaturen oder Schillerfalter. 



Um mit Erfolg auf die »Schillerjagd« zu gehen, 

 muss man recht heisse sonnige Tage im Juli oder aus- 

 gangs Juni wählen. Als Fangplätze eignen sich be- 

 sonders feuchte sonnige Waldwege, in deren Nähe die 

 Futterpflanzen der Raupen, Salix caprea (Sahlweide), 

 Populus tremula (Zitterpappel) und Populus pjramidalis 

 (Pyramiden- oder italienische Pappel) wachsen. Fliesst 

 in der Nähe noch ein Bach oder dergl. , so ist mit 

 grosser Wahrscheinlichkeit anzunehmen, dass der hübsche 

 Falter dort heimisch ist. 



Derselbe ist hauptsächlich von 10 Uhr vormittags 

 bis 2 Uhr nachmittags zu erbeuten. Er setzt sich an 

 genannten Stellen gerne an kleine Wasserpfützen, an 

 Strassenkot, Aas, Exkremente u. dergl., so dass er in 

 manchen Gegenden trotz seiner schönen Färbung kurzer- 

 hand mit »Dreckvogel« benamst wii'd. Auch auf 

 Brücken und Brückengeländern, sowie an Brücken- 

 quadern wird es öfters angetroffen. Einen hübschen 

 Anblick gewährt es dann, wenn seine mit zartem 

 Schmelz behafteten Sch-ningen in der Sonne entfaltet. 

 Sämtliche Apatura- Arten lassen sich leicht ködern. 

 Es empfiehlt sich, bei trockenem Wetter auf Brücken, 

 die in der Nähe der Futterpflanzen stehen, kleine 

 Wasserpfützen herzusteUen, an welche er sich dami leicht 

 herunterlässt. Ich selbst sah den Falter an einer Kanal- 

 böschung in unmittelbarer Nähe eines Waldes, der reich 

 mit Salix caprea und Populus tremula bestanden ist, 

 häufig zu 3 — 5 Stück beisammen, ruhig auf dem Boden 

 sitzen. Bei näherem Hinzutreten gewahrte ich , dass 

 dieselben auf — Steinkohlenasche sassen, die dort von 

 vorüberfahrenden Schiffen herrührte. Die Nacht vorher 

 war ein warmer Regen gefallen, und offenbar hatten sich 



*) Ist bereits geschehen: Hybridus Densoi, conf. : Ober- 

 thür, Etudes de Lepidopterologie comparee. Die Redaktion. 



**) Obgleich hier wohl nur zur Genüge und allgemein be- 

 kannte Tatsachen mitgeteilt werden, glauben wir die Veröffent- 

 lichung nicht ablehnen zu sollen. Die Redaktion. 



