179 



Der neue Hybrid, um welchen es sich handelt, 

 steht euphorbiae näher als epilobii. Sein Anblick 

 im allgemeinen macht im ersten Augenblick den un- 

 mittelbaren Eindruck der ersten dieser Arten. Die 

 Vorderflügel sind in der Tat wenig dunkel, von einem 

 hellen Gelbgrau, und lassen die gewöhnlichen Zeich- 

 nungen in ziemlich fahlem Olivgrün gut hervortreten; 

 diese bestehen aus einem normalen Basaltleck, einem 

 grossen eirunden Zellfleck, an welchen sich nach der 

 Innenseite (proximal) ein schwarzer Punkt anschliesst und 

 einem kleinen Subapikalfleck, diese alle analog denjenigen 

 von euphorbiae. Dennoch bemerkt man gewisse 

 Charaktere, welche die Abstammung von epilobii 

 andeuten, so die Verkleinerung des schwarzen Wurzel- 

 fleckes, welcher grau, nicht reinweiss gerandet ist. Zu 

 bemerken ist , dass die äussere (distale) Begrenzung 

 der schrägen Prämarginalbinde in der vorderen Mitte 

 wenig Schärfe zeigt, d. h., dass die grüne Farbe der 

 Binde an dieser Stelle unmerklich in die Grundfarbe 

 übergeht. Die Hinterflügel dieses neuen Hybriden sind 

 im Gegenteil hierzu denen von epilobii ähnlicher: 

 dennoch ist ihre rosenrote Farbe dunkler als bei dieser 

 Form, der Analfleck ist reiner weiss und der grosse 

 schwarze Wurzelfleck, dessen Begrenzung mehr gerad- 

 linig ist, erscheint von grösserer Ausdehnung, ein Um- 

 stand, der iDewirkt, dass die Breite der rosenroten Binde 

 merklich eingeschränkt wird. — Die Unterseite von 

 pernoldiana ist ungefähr derjenigen von epilobii 

 ähnlich. Die Färbung ist im allgemeinen ein klein 

 wenig lebhafter, mehr rötlich als bei letzterem Hybri- 

 den, sehr an solche von euphorbiae erinnernd. Was 

 den Körper betiifft, so würde er im grossen und ganzen 

 demjenigen letzterer Art ähnlich sein, wenn die Achsel- 

 stücke (Schulterdecken) oder Pterygoden nicht grau 

 gesäumt wäi'en wie bei epilobii. Man bemerkt 

 namentlich an der Basis und von jeder Seite des Thorax 

 zwei weissliche Haarbüschel, analog denjenigen, die 

 man gewöhnlich bei euphorbiae findet. 



Diese Beschreibung bezieht sich genau nur auf 

 das eine der mir vorliegenden beiden Exemplare. Das 

 zweite unterscheidet sich von diesem nur durch die 

 Vorderflügel, welche einen mehr rötlichen Ton zeigen 

 und welche ausserdem zwei wenig deutliche Linien aus 

 feinen Atomen erkennen lassen, deren eine bogenförmig 

 um den olivfarbenen Wurzelfleck und deren andere 

 knieförmig zwischen dem grossen Zellfleck und der 

 prämarginalen Schrägbinde liegt. 



Aus dieser Darstellung folgt kurz , dass der neue 

 Hybrid, der hier in Frage ist, trotz seiner augenfälligen 

 Aehnlichkeit mit epilobii und euphorbiae, dennoch 

 genügend deutliche Charaktere darbietet, um einen 

 neuen Namen zu verdienen. Ich betrachte es als meine 

 Pflicht und zugleich als ein Vergnügen, ihn Herrn Karl 

 Pernold zu widmen als Zeichen der Achtung vor 

 seinen geduldigen und mühsamen Arbeiten. 



Petit Lancy (Genf), den 30. September 1907. 



Wie ich Spannerraupen in ihrer gekrümmten 

 Stellung präpariere. 



Von /•'. Grund, Bodenbacli. 



Die mit Aether betäubte oder getötete Raupe 

 bringe ich auf eine Lage Fliesspapier und lege ein 

 Blatt dieses Papieres so darauf, dass der After hervor- 

 reicht. Nun walze ich mit einem Bleistift den Körper- 

 inhalt zuerst von der Mitte und dann ^'om Kopfe an 

 gegen den After zu heraus und schneide das Darm- 

 ende mit einem scharfen Messer ab. Diese Entleerung 



muss sehr vorsichtig geschehen, damit die Haut nicht 

 platzt. Starker Druck ist auf alle Fälle — schon wegen 

 Erhaltung des farbigen Hautpigments — zu vermeiden. 



In die Afteröffnung führe ich dann einen passen- 

 den hohlen Grashalm von etwa 25 cm Länge ca. 1 cm 

 tief ein und befestige an demselben mittels eines Woll- 

 fadens — eventuell auch einer durch die Afterklappe 

 gesteckten feinen Insektennadel, deren oberen unbrauch- 

 baren Ted ich einfach mittels der Schere abschneide 

 — den Raupenbalg so , dass die einzublasende Luft 

 nicht entweichen kann. Dabei ist zu beachten, dass 

 die Nachscliieber, d. h. die letzten Füsse der Raupe, 

 frei bleiben. 



Unter dem Halm, der in den Balg führt, wird ein 

 zweiter etwas stärkerer und 6 — 10 cm langer Halm 

 vermittelst zweier Schlingen aus starkem Zwirn oder 

 aus Häkelgarn angebracht. Diese Schlingen von ca. 

 1 cm Durchmesser werden am unteren Halm fest- 

 geknotet; sie tragen denselben und ermöglichen, dass 

 er vorgeschoben und nach hinten gezogen werden kann. 



Nun ])lase ich den Balg andauernd schwach auf 

 und befestige das dritte Paar der Vorderfüsse mit fein- 

 sten Stahlnadeln an dem unteren Halme, welcher zu 

 dem Zwecke etwas vorgeschoben wurde. Derselbe 

 wird dann soweit zui'ückgezogen , bis die Rauj^e die 

 gewünschte Stellung einnimmt. Hierauf binde ich den 

 unteren Halm fest an den oberen und trockne die 

 Raupe langsam über einer durch eine gewöhnliche 

 Spirituslampe erhitzten schwachen Eisenplatte von 

 15 qcm Gi'össe unter fortwährendem gleichmässigem 

 Aufblasen und Drehen ihres Balges. 



Den getrockneten Balg lasse ich auskühlen, ziehe 

 nach Entfernung des Fadens und der Nadel den Halm 

 heraus und befestige die präparierte Raupe auf der 

 Futterpflanze, welche entweder durch heissen Sand 

 oder durch das in No. 20 der Ztschr. vom 17. August 

 1907 Aon mir veröffentlichte Verfahren plastisch kon- 

 ser^-iert wurde. Bemerkt wird noch, dass dies Ver- 

 fahren nur für grössere Spannerrauj^en anwendbar ist. 

 Kleine Raupen präpariere ich durch vorsichtiges Backen 

 derselben in einer Eprouvette (Reagensgläschen), welche 

 während des Erhitzens fleissig gedreht wird. 



Wer über keinen passenden Spiritusbrenner verfügt, 

 kann sich eine länglich \iereckige Blechplatte herrichten 

 in der Weise, dass an den schmalen Seiten ein Recht- 

 eck bis auf zwei schmale Seitenstreifen ausgeschnitten 

 und diese als Füsse rechtwinklig abwärts gebogen werden. 

 Diese Streifen bezw. Füsse müssen natürlich so lang sein, 

 dass die Spirituslampe oder der Gasbrenner darunter 

 Platz hat. 



Neue Schwärmer-Bastarde. 



Von C. Pernold, Wien. 

 Es ist mir heuer gelungen , zwei neue hybride 

 Formen zu züchten, und zwar: 



1. Deilephila gallii cf x D. elpenor ?. 



Diesen Hybrid benenne ich zu Ehren meines 

 Freundes, Herrn Jacobs in Wiesbaden, weicher 

 sich um die Entomologie viele Verdienste er- 

 worben hat: 



Deilephila hybr. Jacobsi. 



2. Deilephila elpenor d' X D. euphorbiae ?. 



Ich benenne diesefi zu Ehren meines Freundes, 



Herrn Philipps in Cöln, gleichfalls in Anbetracht 



seiner verdienstvollen entomologischen Tätigkeit, 



als Deilephila hybr. Philipps!. 



Die ausführliche Beschreibung und Abbildung dieser 



Hybriden wird später veröffentlicht. 



