N0TE8 HT INFOHMATIONS 4SI 



bine et un accumulateur; une telle cassette ne dépasserait pas 0"'20 de 

 hauteur sur 0"'12 à 0"'15 dans les deux autres dimensions; elle serait 

 d'un poids très peu considérable et, par conséquent, facile à transporter 

 comme bagage à la main. Certains accumulateurs de petit volume et d'un 

 prix très réduit peuvent marcher d'une façon régulière pendant douze 

 heures environ. On peut maintenant, dans la plupart des villes, les faire 

 charger pour un prix modique dans les garages d'automobiles. Si l'on 

 dispose du courant continu, on peut charger soi-même son accumulateur. 



Avec une seule bobine et un seul accumulateur, on peut actionner plu- 

 sieurs moustiquaires à la fois, montées en dérivation. 



Cet appareil très simple, d'un poids et d'un volume négligeables, peut 

 rendre de grands services dans une foule de circonstances. Nous le 

 croyons appelé à jouer un rôle important dans la lutte contre les Mous- 

 tiques. N'aurait-il que l'avantage d'être aisément transportable et de pro- 

 curer des nuits paisibles aux personnes qui voj'agent dans les pays où ces 

 Insectes sont abondants, il mériterait d'être signalé ici. — R. Bl. 



Un brin d'humour. — Dessins d'Henriot dans la Revue comique de 

 Vlllustration : 



Un bambin montre à son grand'père un petit Chien qu'il tient dans ses 

 mains : 



« Viens donc voir le petit Chien, comme il est gentil!... Il n'a que trois 

 jours et il a déjà des Puces. » — 21 avril 1906. 



— Un Marseillais à son interlocuteur : 



« Oui, Monsieur, dans ma jeunesse j'avais les yeux tellement brillants 

 que, quand la nuit venait, j'étais obligé de fermer les paupières pour ne 

 pas attirer les Moustiques! » — 14 juillet ^906. 



Proverbes haïtiens. — M. Chenet, éditeur à Port-au-Prince, vient de 

 publier un recueil de proverbes haïtiens, avec leur traduction ou équiva- 

 lent en français. Cueillons-y quelques perles : 



Caca yé pas zalinettes. — La cire des yeux n'est pas des allumettes. 



Gnou seldouette pas jam tué pou. Un seul doigt n'a jamais tué des Poux. 



Caca bef pas gâteau. La bouse de Vache n'est pas du gâteau. 



Documents curieux ou inédits iV, 189). — Nous avons quelque peu 

 négligé cette rubrique, pour laquelle nous avons pourtant rassemblé 

 d'assez nombreux documents ; nous lui donnerons désormais plus d'im- 

 portance. 



Nons publions ci-après le fac-similé, légèrement réduit, d'une notice 

 de deux pages in^", publiée en germinal an XII (mars-avril 1804). Ce 

 document avait pour but de faire connaître la vaccine en France, de la 

 propager et d'amener des adhérents à la Société, nouvellement créée, pour 

 l'extinction de la variole. 



L'original mesure 240""° sur 199; les lignes ont une largeur de 120°"° 



Archives de Parasilulogie, X, n" 3, 1906. 31 



