THE CUBA R E \' I E W 



REVISTA AZUCARERA 



Escrita expresamente para la Cuba Review por Willett & Gray, de Nueva York 



Xuestra ultima revista para esta publicacion llevaba fecha 12 de Tunio de 1911. 



En aquella fecha. los centrifugas polarizacion 96 grades se cotizaban a 3. SO cents, 

 la libra, y ahora la cotizacion es 4.23 cents, la libra, acusando un alza de 0.37 de 

 centavo en libra durante el periodo transcurrido. 



Los aziicares de remolacha se contizaban en aquella fecha a 10s. 8%d., y ahora 

 se cotizan a lis. 10^2 d. para ventas hechas en este mes, y a lis. para azucar de 

 la nueva zafra, acusando un alza de Is. 2i/4d., 6 sean 0.26 de centavo en libra. 



Hace pocos dias, el azucar de remolacha llego a cotizarse a 12s. 4M.d. para en- 

 tregas en Julio y a 12s. 5%d. para entregas en x\gosto, pidiendose por el azucar 

 de la nueva zafra lis. .j^4d., pero estas contizaciones no se mantuvieron mucho 

 tiempo. 



La causa de esa alza un tanto sorprendente, es que los especuladores en las 

 bolsas europeas. que son numerosas, han dedicado su atencion a operaciones ba- 

 sadas en las diversas noticias que circulan con respecto al estado de la cosecha de 

 remolacha en Europa. Esas noticias han sido liltimanente tan desfavorables en 

 lo referente al estado atmosferico para las siembras de remolacha, que han pro- 

 ducido inquietud entre los especuladores europeos quienes temen que la produccion 

 de azucar no se aproxime mucho a la cantidad calculada al principio. Hasta la 

 fecha ningun experto en azucar de remolacha ha publicado un nuevo calculo de 

 la produccion que se espera, pero nuestros calculos, basados en lo producido du- 

 rante los liltimos seis afios 3' en las noticias que hemos recibido, son que la pro- 

 duccion este ano no excedera de 7,477,500 toneladas, 6 sean 622, .500 toneladas menos 

 que en la zafra ultima. 



Ese movimiento europeo es la causa directa del alza observada en los azucares 

 centrifuga de Cuba y ostras procedencias, las cuales, no obstante, aun se cotizan 

 0.28 de centavo en libra menos que el precio equivalente de los azucares de re- 

 molacha iniportados, habiendo margen para otra alza en caso de que las cotizaciones 

 se mantengan en Europa. 



Xo hemos hecho un nuevo calculo de los azucares que pagan derechos completos 

 que necesiten nuestras refinerias, cuya cifra fijabamos en nuestra ultima revista 

 en 2.50,000 toneladas. Los refinadores americanos no han hecho ningunas compras 

 hasta ahora para suplir esa deficiencia en sus existencias de materia prima, siendo 

 lo probable que se contenten con ir comprando poco a poco para atender a la 

 demanda de dia en dia, y dejar que el futuro se resuelva por si mismo. 



Los calculos relatives a la produccion de azucar de otros paises, acusan pequefios 

 cambios, y las halagiiefias noticias recibidas de Cuba relativas a la cana sembrada, 

 prometen una zafra mucho mayor que la presente. 



Hasta ahora no se sabe con certeza que se ha hecho del gran exceso de azucar 

 que resultaba de los calculos publicados con respecto a la produccion en todo el 

 mundo, y ese exceso puede que surja mas tarde buscando salida, por lo que las 

 cotizaciones actuales que tienen su origen en Europa, quizas resulten mas 6 menos 

 ficticias. 



Los azucares refinados que al cerrar neustra revista anterior se cotizaban a 

 o cents, menos el 2 por ciento, los granulados, se cotizan al presente a 5.1.5 cents, 

 menos el 2 por ciento. Los pedidos que se estan sirviendo se aceptaron en con- 

 trados de venta hechos a 5 cents, menos el 2 por ciento, habiendo sido muy pocas 

 las transacciones verificadas hasta ahora a la cotizacion actual, la que los refina- 

 dores mantienen firme a pesar de la calma en la demanda. El calor extraordinario 

 que se dejo sentir en la primera quincena de este mes, debe haber aumentado con- 

 siderablemente el consumo de azucar en todo el pais. 



Xueva York. Tulio 18 de 1911. 



Tucgataro Okamato and Suckeckichi Tokio, Japan, are in Cuba to study sugar 

 Kusackado. two Japanese experts rep- cane cultivation and sugar manufacture, 

 resenting the Formosa Sugar Company, of They will also visit other countries. 



