1888. F. SACCO. — LE LIGURIEN. 215 



Scalaria, Cassidaria, Xenophot^a, Calyptrœa, Aturia, Nautilus, etc.); 

 en dents de Vohsons {Carcharodo7i, Otodus, Oxyrhyna, Lamna, Acro- 

 dus, etc.); en restes de Chéloniens, etc. 



Quoique Ton soit encore très loin de posséder une connaissance 

 paléontologique complète de cette formation, les données susdites 

 suffisent cependant pour nous indiquer clairement qu'elle est con- 

 temporaine des fameux dépôts de Biarritz, de Priabona, etc., savoir, 

 qu'elle appartient à cet étage géologique que l'on appelle d'ordinaire 

 Bartonien; c'est à une telle conclusion qu'est arrivé le W Portis (1) 

 et moi-même (2). En suivant tous les deux cependant l'idée générale 

 des géologues, nous pensâmes que cette formation bartonienne était 

 plus ancienne que la formation ligurienne qui apparaît seulement 

 plus à l'Est. 



Mais en continuant mes études géologiques vers l'Est, c'est-à-dire 

 vers les collines de Casai, je restai fort surpris de constater : 



1° — Que la formation barlonienne susdite, tout à fait typique, tant 

 lithologiquementquepaléontologiquement, continuait à se développer 

 largement et se trouvait non pas sous le Ligurien (lequel est là ample- 

 ment développé et parfaitement relié avec celui typique de la Ligu- 

 rie), mais bien entre le Ligurien et le Tongrien inférieur; je dus de 

 suite exclure absolument l'idée, qui s'était présentée d'abord à mon 

 esprit, savoir, qu'il put s'agir de bouleversements ou de déplacements 

 stratigrapbiques puisque dans ces régions l'on observe au contraire 

 une série stratigraphique, si régulière que l'on peut, sans aucune 

 interruption, remonter très graduellement du Ligurien typique (à 

 Flysch, argille scagliose, calcari alberesi, lentilles opbiolitiques, etc.) 

 jusqu'à VHelvétien; et dans certaines localités, comme près de Coc- 

 conato (3), l'on peut même arriver régulièrement du Ligurien jus- 

 qu'au Pliocène supérieur ou Villa franchien. 



Je pus aussi observer des faits semblables dans diverses régions des 

 collines de Tortone ; seulement dans ces localités je ne pus jamais 

 rencontrer, dans les marnes gris-verdâtres que l'on doit rapporter 

 au Bartonien et qui gisent entre le Tongrien et le Ligurien, de ces 

 fossiles typiques qui se trouvent par contre dans le Bartonien des 

 collines de Turin. 



(1) A. Portis. Sulla vera posizione del Galcare di Gassino nelli colline di Torino. 

 — Boll. del R. Comit. Geol. d'Italia. 1886. 



(2) P. Sacco. I Colli torinesi. Garta geologica alla scala di 1/25000 con foglio 

 esplicativo. Torino, 1887. 



(3) P. Sacco. Un coin intéressant du Tertiaire d'Italie. Mém. Soc. belge de Géolo- 

 gie, etc. 1888. 



