316 P. Jaccard. 
Zahlen den wirklichen Beanspruchungen entsprechen, die bei der 
Kambiumschicht der lebenden Äste auftreten. 
Auf den ersten Blick scheint es, dass die zarten und noch nicht 
verholzten Kambiumzellen kaum imstande sind, starke mechanische 
Beanspruchungen ohne schweren Schaden zu ertragen. Von ihrer 
natürlichen Umgebung abgetrennt, würden sie gewiss nicht einem 
Druck von 30—40 Kilogramm pro cm? widerstehen. 
Sogar wenn man annimmt, dass die zelluläre Struktur des Holzes, 
sowie das Deformationsvermögen und die relativ starke Elastizität 
der lebenden Holzelemente die Art der Übermittlung der Zug-Druck- 
spannungen beeinflussen und ihre mechanische Wirkung gewisser- 
massen vermindern können, so würden nichtsdestoweniger die Zellen 
der Bildungsschicht Zug- und Druckspannungen unterworfen sein, 
die den Wert ihres osmotischen Druckes bedeutend übersteigen. 
Nach den noch zu spärlichen Bestimmungen, die bisher vor- 
liegen), scheint der osmotische Druck der Kambiumzellen bei ein- 
heimischen Bäumen häufig 15—20 Atmosphären zu erreichen. Es 
ist jedoch nicht wahrscheinlich, dass er diesen Wert während des 
Wachstums immer besitzt. Sogar wenn wir die oben erwähnten 
Zahlen für die Biegungsarbeit der horizontalen Äste stark reduzieren, 
so können wir doch annehmen, die Kambiumzellen, insbesondere die- 
jenigen der untern gedrückten Seite, erleiden eine mechanische Be- 
anspruchung, welche grösser ist als der Wert ihrer osmotischen 
Spannung. 
Anderseits ist es klar, dass die durch den Druck auf der untern 
Seite verursachten physiologischen Änderungen nicht denjenigen 
ähnlich sein können, die auf der obern Seite eines wagrechten Astes 
durch den Längsdruck hervorgerufen werden. "I 
Die grössere Länge der Fasern, bezw. der Tracheiden auf der 
gespannten Seite und ihre in radialer Richtung mehr oder weniger 
deutliche Abplattung sind schliesslich leicht begreiflich, ebenso darf 
man annehmen, dass die abgerundete Querschnittsform der Rotholz- 
tracheiden auf der gedrückten Seite der Koniferenäste und ihre ge- 
ringere Länge eine Gleichgewichtsform verwirklichen, die am besten 
dem äussern Längsdruck widerstehen kann, dem sie unterworfen sind. 
') A. Wieler, Beiträge zur Kenntnis der Jahrringbildung und des Dicken- 
wachstums. Jahrb. für wiss. Bot., Bd. 18, 1887, p. 78/88. — A. Winkler, Über 
den Einfluss der Aussenbedingungen auf die Kälteresistenz ausdauernder Gewächse. 
Jahrb. für wiss. Bot., Bd. 52, 1913, p. 467 . 
.*) Die durch Zug- und Druckspannungen auf den entgegengesetzten Seiten 
dorsiventraler Koniferenäste verursachten physiologischen Unterschiede werde ich 
anderswo eingehender behandeln, 
