Vol. V No. 11.] Two Inscriptions of Kumara Gupta iP. 461 
[N.S.] 
Gi. 5 ger Sein Ksudra[ka nivasinah] brahmana Sivasarm- 
ma Nagasarmma Maha. sarees 
ietior Delvakirtti- ksamavanta gosthaka ! Dean pala 
siivala Su(?)nkuka? ka la arses 
Go es 
saka — Gopiis ©2570. 
Sibhadrastham = apaharana (?) bhya—gramasta- 
Abb igk a ae 2S. 
.Carana-vijfapita. . ..Maha Khusapara visaye nivat- 
ta+ maryyada sthiti...... 
n irr mr aimee =alabhya....darhatham-asadya 
nanu vakkra leona (?)} VO. or oe 
Hoe abhihita Sarvva lamva....karaprati 
. pale (? 
prati kutumbibhir = avasthapya eas 5.76 
arityaktena ya vi..ca..dahyakam-iti yatas-t(y)a- 
jati pratipadya eit We 
rt; analaka sada (?) vi..chya...... krtya vasa-laka 
(?) datta ‘ata de rse> ve 
2. hu (2) ae (2) chandaga (?) brah- 
mana Walatnernene dattam tadva...... 
ote bhimy-adain = rant (7) ca Sunu (?) gunam- 
anucintya Sarira kalyé (?) nakasya co...... 
14. Sa uktafi-ca bhagavata Dvaipayanena Svadattém= 
ee ne ee ee ae 
ih saha pacyati S‘asti(m)varsa sahasrani svargge 
trbh 
aise bhitmida [h].. 
.pur rvvadattam dvijatibhya [h] yatnad-raksa Yudhis- 
thira waht es ep 
dase[na] . Reese 
1 The & and u combines to for 
. The word may also be read ok ( 2) 
8 O as in gosthaka in |, 4: cf. Annual Report of the Archeological 
donde! of “tadin, 1903-4, p. 102. 
4 "Read nibaddha 
