2 Sal 
weisen, und die von mir persönlich hochgeschätzten Verfasser nicht zu 
verletzen, wenn ich hier jene, manchmal auch nur sehr geringfügigen 
Errata und Corrigenda verzeichne, welche mir bei ziemlich flüchtiger 
Durchsicht aufgestossen sind. Es dürfte zwar von mir vermessen er- 
scheinen, allein vieljährige Studien über Synonymie und Systematik 
gerade in vorliegender Ordnung der Insekten, haben mich um so mehr 
hierzu aufgemuntert, als esmir dabei nicht sowohl um Kritik, sondern 
vielmehr um die Sache selbst zu thun ist. 
Sollte ich mich jedoch selbst hie und da geirrt haben, so bitte ich 
aus gleichem Grunde um gütige Berichtigung, welche ich dankend hin- 
nehme, und um wohlwollende Beurtheilung. 
Zum Eingange mögen hier einige allgemeine.die Anlage des Cataloges 
an sich betreffende Bemerkungen vorangehen, und dann erst die mir 
aufgefallenen Einzelnheiten folgen. 
In der äusseren Form ist die jedenfalls bequeme des Stettiner 
Cataloges beibehalten worden, was für den praktischen Gebrauch von 
bewährtem Vortheil ist. Auch die Aufführung von Synonymen, Varie- 
täten, Farbenabänderungen und Spielarten von Varietäten, Monstro- 
sitäten und den für die Fauna Europas nach der im Vorworte gegebenen 
Begränzung derselben zweifelhaften Arten mit deren besonderen Be- 
zeichnung ist höchst lobenswerth. Mich will jedoch bedünken,, dass die 
Anführung zahlreicher blosser Arten-Synonyme, ausser dort, wo bisher 
ungebräuchliche Benennungen aus Rücksichten der Priorität, oder aus 
anderweitigen Gründen angenommen wurden, als eine fast überflüssige 
Mühe erscheinen dürfte, weil solche nur dann einigen Werth hätten, 
wenn sie auf möglichste Vollständigkeit Anspruch machen könnten, 
was jedoch keineswegs der Fall ist, undauch gar nicht im Zwecke der 
Herausgeber lag, auch das Büchlein zu voluminös und daher minder 
handbar gemacht hätte. Desshalb ist auch die Hinweglassung des Vater- 
landes bei jeder Art, und des Citates bei vereinzelnten Beschreibungen 
nur dankenswerth, denn ersteres würde viel Raum erfordern, und un- 
zählige unnütze Wiederholungen bedingen, während es wohl jedem 
wissenschaftlichen Forscher, ja selbst nur Sammlern bekannt ist; 
letzteres wird sich jeder, der genau in den Gegenstand einzudringen 
beabsichtiget, selbst zu verschaffen wissen. 
Es dürfte übrigens die schnelle Uebersicht wesentlich erleichtert 
haben, wenn die bisher gebräuchlich gewesenen Klammern beibehalten 
worden wären. 
Hingegen werden bei gar vielen Gattungsnamen ungerne die Sy- 
14* 
