— 34 — 



- En résumé, le plus grand nombre des sons émis par VHylo- 

 bates Leiicogenys se rattache nettement à trois états de 

 l'animal : 



1° Etat de satisfaction ou de bien-être; 



2° Etat de malaise ou de crainte; 



3° Etat d'excitation. 



Je n'ai pas noté l'état d'étonnement, comme chez l'homme, 

 parce qu'il paraît se confondre avec l'état de malaise ou de 

 crainte, chez cet anthropoïde extrêmement timide. 



Certains sons composés appartiennent à un état intermé- 

 diaire entre l'état de bien-être ou celui de malaise et forment 

 alors des cris mélangés, où, tour à tour, on retrouve des 

 sons appartenant aux deux états principaux. 



Quant au cri si spécial d'excitation (le grand chant avec 

 roulade), il est émis surtout, chez l'animal en liberté, au lever 

 du jour quand le soleil commence à percer le brouillard. 



Quoique les sons notés soient plus nombreux que les sons 

 indiqués chez le capucin par M. Garner, doit-on donner à ces 

 sons la valeur de mots, comme le voudrait ce savant et 

 comme on serait naturellement porté à le faire sans une étude 

 attentive? 



Non, les sons émis par mon anthropoïde, tout en présentant 

 quelque variété, ne semblent caractériser que des notions assez 

 vagues — danger, agréable, bon, mauvais, amitié, inimitié — 

 et je n'irai pas jusqu'à prétendre, comme Garner, que l'animal 

 avait la notion du temps bon ou mauvais et un mot pour 

 indiquer qu'il était défavorablement impressionné par la pluie. 



Quoique j'aie eu l'occasion d'observer l'animal dans les cir- 

 constances les plus intimes de sa vie, quoique l'anthropoïde 

 fut placé dans des conditions beaucoup plus favorables au 

 développement ^le ses facultés que les singes que l'on peut 

 observer dans les ménageries, puisqu'il prenait ses repas 

 à table, couchait dans un berceau et était soigné comme un 

 enfant, je n'ai pu démêler dans les sons émis, que des cris 

 indiquant des sensations générales, se ramenant toutes à 

 l'état de bien-être, de malaise ou d'excitation. 



