— 45 — 



veillance immédiate. Elle n'a pris contact qu'avec un individu 

 de son espèce (une jeune femelle un peu plus âgée qu'elle et 

 qui est morte pendant la traversée). Ce contact a été tout à 

 fait momentané et n'a eu lieu qu'aux heures des repas. (Voir 

 p. 14 — Pépée à Hanoï). 



A son arrivée en France, en Février 1908, Pépée çtait encore 

 un très jeune animal et achevait de compléter sa dentition de 

 lait. (Fig. 2, pi. 1 et fig. 4.) 



Elle n'avait encore jamais essayé d'émettre le chant carac- 

 téristique de sa race et, ce n'est que cinq mois après son 

 débarquement, qu'elle commença ses premières tentatives. 



J'avoue que, sous l'influence des affirmations de Russel 

 Wallace, j'étais porté à prévoir, qu'elle n'arriverait pas à 

 perfectionner son chant qui, d'après les idées généralement 

 admises, devait rester à l'état d'ébauche incomplète. 



Mes prévisions ne se sont pas réalisées. Peu à peu, les 

 essais d'abord timides de Pépée sont devenus plus fréquents, 

 et, sous l'influence d'un état d'excitation (dont je n'ai pu 

 démêler exactement la cause et qui ne me paraît pas être une 

 influence sexuelle), le chant est devenu plus fort et plus com- 

 plet. Enfin, il a pris toute son ampleur, et, enregistré à plu- 

 sieurs reprises sur le phonographe, il ne m'a paru différer 

 en rien du chant, si caractéristique, que j'avais maintes fois 

 entendu dans les forêts de l'Annam ou dans le Jardin Bota- 

 nique d'Hanoï. 



Ainsi, sans aucune éducation préalable, complètement isolé 

 de ses semblables, un hylobate est arrivé à reproduire à 

 l'état adulte, le chant caractéristique des représentants de sa 

 race. 



N'a-t^on pas le droit d'en conclure que l'émission de ce 

 chant s'est produit spontanément, par le libre développement 

 des organes et sous l'inflaence d'une poussée purement 

 instinctive ? 



L'expérience en question, grâce aux conditions d'isolement 

 réalisées depuis le premier âge, nous fournit, d'ailleurs, des 

 données plus étendues. 



