Gentral-Qrgan des 



internationalen EniomologisGiien 



Vereins 



Herausgegeben unter Mitwii kung hervorrarjender Entomologen und Naturforsche' 



No. 36. 



Frankfurt a. M., 2. Dezember 1911. 



Jahrgang XXV. 



Inhalt: Eulenraupenfang — Nachtfang — nächtliche Abenteuer. Von Karl Uffeln, Hamm i, W. — Literatur. — Börse 

 zu Frankfurt. — Börsenbericht aus Hamburg. — Kleine Mitteilungen. 



Eulenraupenfang — Nachtfang — nächtliche 

 Abenteuer. 



Von Karl Uffeln, Hamm i. W. 



Der in No. 31 dieser Zeitschrift enthaltene Auf- 

 satz „Noctambulus entoraologicus" aus der Feder des 

 in der entomologischen Wissenschaft vorzüglich be- 

 wanderten, von mir hochgeschätzten Herrn Fritz 

 Hoffmann in Krieglach hat in mir so manche liebe 

 Erinnerung erwachen lassen, daß ich nicht umhin 

 kann, zu dem dort behandelten Thema auch einige 

 Erfahrungen zum Besten zu geben. 



Im Allgemeinen kann ich alles von Herrn Hoff- 

 mann gesagte vollkommen bestätigen und auch mei- 

 nerseits zu regem nächtlichen Raupenfange nur raten. 

 da man erfahrungsgemäß auf diese Weise manche 

 Seltenheit erbeutet und viele gute Arten oft in un- 

 glaubHch großer Anzahl zusammenfinden kann. 



Was die zum nächtlichen Eulenraupenfange zu 

 empfehlende Jahreszeit betrifft, so ist es richtig, daß 

 hierfür der Frühling vornehmlich in Betracht kommt 

 und daß je nach dem Klima der betreffenden Gegend 

 früher oder später mit dem Fange begonnen werden 

 kann. Manchmal schon Ende Februar, immer aber 

 im Laufe des März kann man hier in der westfä- 

 lischen Tiefebene auf guten Erfolg rechnen, der sich 

 im April-Mai natürlich noch erheblich steigert. Je 

 später in der Zeit man leuchtet, desto leichter wird 

 der Fang und die Weiterzucht wegen des immer 

 mehr vorgeschrittenen Wachstums der Raupen; im- 

 merhin tut man gut, nicht zu spät zu beginnen, da 

 manche Arten von Raupen auch den Winter über 

 wachsen und dann im Frühjahre nur wenige warme 

 Tage zur vollständigen Entwickelung und zur Ver- 

 puppung an und in der Erde nötig haben. 



Auch bezüglich der Tagesstunde, in der der Fang 

 zu beginnen hat. stimme ich mit Herrn Hoffmann 

 vollkommen überein. Es gibt Arten von Eulenrau- 

 peh. die schon in der Dämmerung rege werden und 

 vom Erdboden her, wo sie tagsüber versteckt sind, 

 an den Futterpflanzen aufwärts kriechen. 



Sonnige Hänge, warme d. h. nach Süden gele- 

 gene Böschungen und Raine, Mauerfirste mit dauern- 

 der Vegetation, Waldränder und vor allem — wie 

 auch Hoffmann bemerkt — Waldhaue mit gemisch- 

 tem Pflanzenwuchs sind die geeignetsten Oertlich- 

 keiten zum Eulennachtfange. An solchen Stellen kann 



man große Ueberraschungen erleben, indem man zu- 

 weilen unglaublichen Mengen von Raupen gegen- 

 übersteht. 



Bei Hagen leuchtete ich vor längeren Jahren 

 einmal im April auf einer dicht mit feinblättrigen 

 Gräsern besetzten, stark abschüssigen Waldblöße 

 und konnte dabei feststellen, daß viele Hunderte von 

 Agrotis xanthographa-Raupen auf den Gräsern um- 

 herkrochen; es wimmelte geradezu von diesen Rau- 

 pen. 



Daß gerade ein sehr hell brennendes Licht nötig 

 sei um den Raupenfang auszuüben, kann ich nicht 

 sagen; ich selbst wenigstens habe mich stets einei 

 kleinen Handlaterne, die ich an einen quer um den 

 Leib geschnürten Lederriemen anhängen konnte, be- 

 dient und bin damit sehr zufrieden gewesen. 



Uebrigens kann ich für alle diejenigen Samm- 

 ler, welche den Nachtfang nicht ausüben können 

 oder mögen, noch eine andere Methode, um leicht 

 und sicher in den Besitz von zahlreichen Eulenrau- 

 pen zu gelangen, empfehlen, die den Vorzug hat, daß 

 sie bei Tage angewendet werden kann. 



Ich meine den Fang mittels des Schirmes. Ich 

 selbst habe diese Art des Fanges für bequemer, an- 

 genehmer und auch lohnender befunden; doch spie- 

 len meine persönlichen Gewohnheiten dabei auch 

 eine Rolle mit. Diese Methode kann man -- und so- 

 gar am zweckmäßigsten — schon im Herbste üben, 

 sie geht am besten mit einem ..Treiben" der erlangten 

 Tiere Hand in Hand, falls es sich um niedere Pflan- 

 zen als Futter der Raupen handelt. Ja selbst an 

 schneefreien Wintertagen — hier bei Hamm die Re- 

 gel — kann man diesem Raupenfange obliegen und 

 er läßt sich bis in den späten Frühling hinein fort- 

 setzen. 



Man hat dabei wie folgt zu verfahren: Mit ei- 

 nem derben, dunkelfarbigen Regenschirm bewaffnet, 

 begibt man sich an die auch für das Leuchten em- 

 pfohlenen Oertlichkeiten, insbesondere aber auch 

 an Graben-, Fluß- und Bachränder und sammelt dort 

 ganz summarisch trockene Grasbüschel, lose 

 an der Erde liegende Pflanzenteile, trockenes Laub 

 u. dergl. in den geöffneten Schirm und schüttelt dann, 

 wenn der Schirm ganz voll gefüllt ist. diesen mit der 

 linken Hand lebhaft auf und ab, indem man gleich- 

 zeitig mit der Rechten das Gefüllsel selbst ebenfalls 

 in dem Schirm ausschüttelt; jede durchschüttelte 



