Botanische Staatsinstitute. 



9. Institut für angewandte Botanik. 



Jahresbericht 1914 15 



(zugleich XXIV. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 

 und XVII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz), 



erstattet von 



Prof. Dr. €. Bvick, Dr. C. Brunner, 



Vürstaiul der Abteilung für Pflanzen- Vuvstaiul des Laboratoriums für Waren- 

 scliutz am Versmannquai künde 



und dem Direktor 



Prof. Dr. A. Jolf/f. 



A. Allgemeiner GescMftsbericlit. 



Zu Beginn der Bericlitszeit war der Institiitsneubau soweit gefördert, 

 daß der unter Dach gebrachte Erweiterungsflügel mit dem Altbau in Ver- 

 bindung gebracht werden konnte. Die Herstellung des Zwischenbaues 

 brachte recht erhebliche Betriebsschwierigkeiten, da einerseits der Yer- 

 längerungsbau noch nicht bezogen w^erden konnte und anderseits die Eäume 

 des Altbaues durch die Herstellung des Verbindungsstückes stark in Mit- 

 leidenschaft gezogen wurden. Der größte Teil der technischen Hilfsarbeite- 

 rinnen mußte in andern Räumen des Altbaues zerstreut und stark beengt 

 untergebracht werden. Gegen Weihnachten Avaren die Arbeiten soweit 

 vorgeschritten, daß die Verbindung zwischen dem Anbau und dem alten 

 Flügel hergestellt war und zunächst der große Laboratoriumssaal bezogen 

 werden konnte. Nach und nach folgten die andern Eäume des Erd- und 

 Kellergeschosses, sodaß während der Berichtszeit sämtliche Laboratorien 

 in ihre neuen Räume übersiedelten. Ebenso wurden die Räume des land- 

 wirtschaftlich-technischen Laboratoriums im Dachgeschoß soweit fertig- 

 gestellt, daß auch diese Abteilung des Instituts in den Neubau verlegt wurde. 

 Auch die für die Schausammlungen bestimmten Räume des 1. Stocks erhielten 

 im Laufe des Frühjahrs die nötige Einrichtung und konnten die Vei-gieichs- 

 sammlung und einen Teil des Museums bereits aufnehmen. Es steht 

 somit luu- noch der Umbau des Altbaues zum Teil aus. Er ist aber eben- 

 falls derart vorgeschritten, daß seine Vollendung zu Beginn des Winters 

 zu erwarten steht. Die Fertigstellung des Erweiterungsbaues hat zwar 

 durch die Zeitverhältnisse eine wesentliche Verzögerung erfahren, der Bau 

 selbst und seine Einrichtung konnten aber in jeder A^'eise befriedigend 



I. 



Institutsbau. 



