226 Jahresberichte der Hamburg-iseheii Seminare. 



eine liiermit erniügliclite Pflege direkter Beziehungen zu den wissenschaft- 

 lichen Stellen der in Betracht kommenden Länder nach und nach zu be- 

 schaffen ; obwohl die Schädigung auch des literarischen Verkehrs durch den 

 Krieg sich im Berichtsjalir gerade hierbei störend bemerkbar machte, kann 

 konstatiert werden, daß niclit nur die latinoamerikanischen Abteilungen 

 seiner Sammlungen, sondern auch die bibliographische und referierende 

 Bearbeitung ihres Zuwachses, und im Anscliluß hieran deren wissenschaft- 

 liche Nutzbarmachung in die gewünschten Bahnen gelangt ist. Die Gründung 

 der infolge des Kriegsausbruchs zunächst zurückgestellten, inzwischen jedoch 

 ins Leben getretenen Südamerikazeitschrift des Seminars, La Cnltnra latino- 

 amerkcma, die sich der Unterstützung und Mitarbeit sowohl südamerika- 

 nischer Gelehrten. Institute und Behr)rden als auch hamburgischer und 

 außerhamburgischer Akademiker erfreute, ist hier in erster Linie zu 

 verzeichnen; sie erfolgte zugleich innerhalb des weiteren Rahmens der 

 insbesondere während des Krieges als wichtig erkannten Pflege geistiger 

 Beziehungen zur spanisch-portugiesischen Welt in Amerika. 



1 . Bibliothek. Die Zahl der Bände betrug am Schlüsse des Berichts- 

 jahres 4721, davon 2726 die romanische Übersee betreffend. Es ist das 

 gesamte, im wesentlichen über 9 europäische und 21 amerikanische 

 Staaten sich ausdehnende Gebiet der romanischen Sprachen und Kulturen 

 vertreten. Eecht reichhaltig ist schon jetzt neben dem Büchermaterial 

 über Frankreich und die iberische Halbinsel dasjenige iiber Argentinien, 

 Brasilien, Uruguay, Chile und Cuba. Von den herkömmlichen Disziplinen 

 sind außer der Sprachkunde und Literatur für das neu zu orientierende 

 külturwissenschaftliche Studium die Volks- und Sachkunde, Geschichte, 

 Landes- und Wirtschaftskunde durch bemerkenswerte Publikationen ver- 

 treten. An wichtigeren Serienpublikationen, die zum Teil während des 

 Berichtsjahres aufgenommen wurden, besitzt die Bibliothek zur Zeit: 



Aus Deutschland: Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte 

 der romanischen Philologie (seit 1891), Zeitschrift für romanische Philo- 

 logie (seit 1877), Germanisch-romanische Monatsschrift (seit 1909), Literatur- 

 blatt für germanische und romanische Philologie (seit 1911), Archiv für 

 das Studium der neueren Sprachen und Literaturen (seit 1911), Revue und 

 Bulletin de dialectologie romane (seit 1909) Bibliographie der Zeitschrift 

 für romanische Philologie (seit 1875), Gesellschaft für romanische Literatur 

 (seit 1903) Zeitschrift für französische Sprache und Literatur (seit 1912). 



Aus Italien: La Critica (seit 1903), Studj Romanzi (seit 1903), 

 Studj medievali (seit 1904) Archivio delle tradizioni popolari (seit 1882). 

 Archivio storico per le provincie Parmensi (seit 1911), Archivio storico 

 per le provincie lombarde (seit 1912), Archivio storico sardo (seit 1905), 

 Bullettino storico pistoiese (seit 1912), ]\Iemorie storiche Forogiuliesi 

 (seit 1907). 



