— 212 — 



Ca^a ,h; lieira j yr,^,^^^, ^^„^^^^ 

 (',n>n lieiTii ] 



Alis(/i(p. y sine liacoii por rodeo; Pedro cslii pin liijos; expli- 

 can: — 



Pedi'o no ny hijos — Pedro qnccá yaiéc. 



Ci»'cun y jittlaní no las ay, y assí las explican poi- rodeo: 

 V. 'j;v.: 



Delanle de mí, ex|)lican: 



Viéndolo \o ) ^-^y^'" '<>l^f"¡>'^- 

 I Aijeii s-ilotapcc/d 



La ])reposicion pro, que significa jjor, quando significa rogar 

 ó interceder, no la ay en esta lengua; sino que se explica por 

 compasión, y como quien tiene lástima de aquel ]ior quien so 

 ruega ó intercede: y assí en lugar de decir: 



Podre i'uega por mi — dicen 



Pndi'O yo soy un ])ol)rccilo — Omitomec. ai/eni sit/odcm 



Ruega por este mucliQclio 



'liodac. neijid, i|Uü quiero decir: ¡Pobre inuchnclio! 



I'lslas son las pre])Osiciones más usadas. 



CAPITULO VI (O 



DEL NOMBRE COMPARATIVO Y SUPERLATIVO 



l'^l nombre comi)araliv() lo forman los 'l'liovas añadiendo a 

 nombre ¡losilivo la partícula mano antepuesta; v. gr.: 



Ikíeno — Nocntd; Mas bueno — Mano - iiocnld. 



Malo — tícaiientn; Mas malo. — Mano- semienta. 



r'nfermo — 8a>/(/oi ; Mas enlei'mo — J\ía)io-Saij(/ot, ole 



Kl Suiícrlativo lo forman añadiendo al iiosilivo la letra n ¡i 

 jin: y otras veces añaden la ¡lalabra drsná, v. gi-.: 



(') listo Ciipitiilo correspondí,' al !II por rt'¡;!ii dii sinn, es, fui (S. A. \.. <>>. 



