250 



Mirar — siliili:'i. I>. nii;n;ii';U. 



Missa ver — inissii .silolúcli. 



Mismo — iiuyolucaydi'i. 



Mistol — niiluili'i. L. nuli.ilá. 



Mital — lalii. L. layl. 



Mi vaca — ni vaca. 



Mojar la lluvia — |)aLijíliJtíol. 



Mojarse — saLiyluliól. L. ta|iact.'i. 



Moler molino — snhadag'nn. 



Molinero — molinalolié. 



Molino — ladagnaqué. L. ladagnaqui. 



Mondar — nacatelócli. 



Mono — nioliin. 



Monte c'i selva — abiácli. L. aiiiák 



Monte ó cerro — casona. 



Montera, sombrero — nadóle. L. 

 nadó. 



Montón — nadó. L. potarani. 



Montonar — lahaponát. L. laliaponátt. 



Montones — quippi.L. ponik. 



Morder — Sinach. L. aunák; mor- 

 der la araña — adenách palatiga- 

 dj. jj. piiiajcliinyri'i. 



Morir — ylloú. L. ylui'i. 



Morirás — anidovi'i. 



Mortero — adaiiaqiii. 



Mosca — alogtagni, alotagani. L. loj- 

 (arni. 



Moscardón — llengá. 



Mosquito — titolé; mi mosquilo — 

 nititolc, 2^ atitolé. 



Mostrar — atianiv.'i. L. acliarná. 



Mote -— ncvo.si. 



Mover — avc'iló; mover apriesa — 

 adialách. 



Moza — can!. ]j. caniulé. 



Mozas — canoUí. 



Mozo — nesocli, nessóch. L. n'sók. 



Mozos — nosodolcá. 



Muchacha — caliani. L. caani. 



Muchachito — nyotlioluc. 



Muchacho — nugotolóchüaca nocol- 

 cá, yagaie, colóc; mi mucUaclio — 

 ayniinincgót, 2" yalialoc;c¿ mucha- 

 cho me lia hecho daño — tiovagáii, 

 luígotolúc; muchacho — socolucli, 

 nyoth. L. socolék. 



Muchachos — nessocholech; muclia- 

 cltos venid á dar la lección — ñaca 

 aqui avo enagarnilegote nedol. 



Muchas veces — quecallagá, Iccliá. 



Muchísimo — coyodaú. 



Mucho — lucha, leca. L. layordú. 



Muchos — layosoú, salccott.'ú. L. la- 

 may; muchos — lamay. 



Mudo — ythalialó; mudo estar — 

 ayein ytahaló. 



Muerte — louvá. L. Icuwá. 



Muerto — deleuúm. 



Mujer — aló. L. aló; mi mujer — 

 yogiia, 2» adov;'i; mujer casada — 

 aloá. L. Nvoloá; mujer soliera — , 

 natedach. L. lanaiktapók. 



Mujercita — niüloló. 



Muía — iuvó. 



Muladar — lahi. 



Mulato — vedaic, ungoLc. 



Mundo — enanuemalesá; mundo este 

 — cacayñaahiá. 



Murciélago — mecahi. L. iiiic.'ilii. 



Murmurar — senag;U. 



Músico — sognaganí; músico á ins- 

 Irumenlo — nivigú. 



Muslo — yoteltá. L. tclectá. 



Muslos — cadotultá. L. tilladi!. 



Muy largo — aióch. L. lóók. 



Muy bueno — noensaú. 



Muy grande — nalecotó. 



N 



Nacer sembrado — nagatli. L. chi- 

 tagiieniguini ; nacer brolar — na- 

 yolul; nacer hombre nigni. L. 

 nigiil; nacer el sol — ncnogosigún. 

 L. narosliinnalá. 



Nada — scaycá. T^. sc'i. 



Nadador — lonagay. 



Nadar — .salogóii. h. lorón. 



Nalga — y(d.tjll.ii. I.. li-Td. 



Nalgas — cadosapL 



Nao ó canoa — n¡llcot;'i. I-. liculJ. 



Naranja — hulancc.'i ; mi naranja — 

 ladanecanocó. 



Nariz — cadiinicli. I,, iiiik, iiiiiik. 

 nariz — cadiniio. L. diiiiik; ¡ni 

 nariz — hiuiic, 2'' adimic; naris 

 sonar — noygoocli ; nariz lapaila — 

 oriiiiarl/.o nasotoiiiatá. 1, riaal<'i. 



