14S 



And when beside thy comrade's grave , thy stricken heail bowed down, 

 And wepl o'er lliat glad spirifs wreck , its dreara of young renown , 

 Oh! liiere vvas biUerness of soul in tiie silenl prayer lliat rose, 

 Ere they left him in ihe Deserl lo bis long and lone repose. 



At lenglh Ihe hour of liiumph came; Ihe white man's track appeared ; 

 Visions of bright and holy joy thy toil-worn spirit cheered; 

 A giorious pride lil up thy heärt, and glowed upon thy brow, 

 For Leichhardt's name among the great and good is dealhless now. 



Thy noble work of viclory by deeds of blood unslained, 

 For man's appoinied purposes a giorious vvorld obtained; 

 The Step lipon Ihe Wilderness , the barbinger of peace, 

 Hath bid Ihat wild and savage night of solitude lo cease. 



Proud man! in ages yel lo come the hist'ry shall be told 

 Of that advenlurous Traveller, the generous , true, and bold , 

 Who, spiirning hope of selfish gain, disdaining soft repose, 

 First taughl the howling Wilderness to blossom like the rose. 



Ed. K. Sylvester. 



A.uf Dr. Leichhardts Rückkehr von Port Essington nach 



Sydney, 

 voQ Ed. K. Sylvester. 

 Deutsch von Adolf Böttger. 

 Wanderer, Du kehrst zurück aus jener Wüstenpracht, 

 Wo die Natur von ihrem Thron in Riesenschönheit lacht; 

 Pilgrim gewall'ger Steppen, die kein Fusstritt je betrat. 

 Glorreich kehrst Du im Siegesglanz, vollendet ist Dein Pfad! 



Was galt in Wäldern Dir Gefahr? was Dir mit Fluthen Streit? 

 Du standest ein Erobrer kühn, in öder Einsamkeit! 

 Ob Moor, ob Klippen Dir getrotzt. Dein Muth blieb treue Wehr — 

 Entgegen jauchzt ein dankbar Volk heut Deiner Wiederkehr. 



Wir klagten dem Verlorenen, Dir klang des Todten Lob, 

 Da mit geheimnissvolier INacht Dich das Geschick umwob. 

 Der Hoffnung hingewelkte Kraft ward leise kaum erweckt. 

 Den Buf der Furcht zu lödten, der das Herz der Liebe schreckt. 



Das hundertzüngige Gerücht haucht schnell sein Gift entlang. 

 Manch' trübe Kunde flüstert leis von blut'gem Untergang, 

 Bis ach ! jedwede Hoffnung starb und sie verzweifelnd gab 

 Ein heiliges Gedenken Dir, — der Hüll' — ein wüstes Grab, 



Doch nein! Dein unerschrocknes Herz bot selbst dem Schicksal Krieg, 

 Afrikas Martyr- Wandrer gleich heischt' Tod es oder Sieg: 

 Wie er ein einsam stilles Grab im heissen Wüstensand 

 Zu finden, oder das helle Licht von jenem bessern Land! 



Oft in der stillen Wüstenei, wo Mancher feig geklagt. 

 Hat Dein unwandelbar Gemüth besänftigt unverzagt. 

 Dein HolTnungswort, es tröstete bei jeglicher Gefahr, 

 Mall minder graus die nahende, als die vergangne war. 



Und oft, wenn selbst Dein eigen Herz Verzweiflung wild befiel, 

 Und über die stille Gegend rings das helle Mondlicht fiel, — 

 Da ahnte Dir wohl trüb' im Geist ein Dir verhängtes Loos, — 

 Zu sterben — ohn' erreichtes Ziel — mitleids- und ruhmeslos! 



Und beugt an des Gefährten Grab Dein weiches Herz sich tief, 

 Und weinte seinem kecken Muth, der nur zu jäh entschlief, 



