511 



dürfte wolil , so wie auch das mit einem Fragezeichen in dem Ver- 

 zeichnisse siehende Tr. filiforme auch hei iMüiilhausen seihst zu finden 

 sein, da heide in angemessenen Lokalitäten in anderen Gegenden Thü- 

 ringens, z. ß, in der von Mühlhausen nicht fernen Umgegend von 

 Schlolheim durchweg häufig auftreten. Sollten wirklich Cirsium ar- 

 vense, Derula angustifolia und Ileleocharis palustris unter den wilden, 

 Vicia saliva unter den angehauteu und Rosa cinnamomea unter den 

 verwilderten Pflanzen der dortigen Gegend fehlen, oder sind sie viel- 

 leicht nur hei der Zusammenstellung des Verzeichnisses zufällig üher- 

 gangen worden. — AuH'allend wäre auch das Fehlen mancher Arten, 

 die in den nahegelegenen Theilen des Eichsfeldes oder des Schwarz- 

 burgischen Landes mehr oder weniger häufig smd, wie z. B. Sone- 

 hiera Coronopus, Papaver duhium, (das ungleich seltenere P. hybridum 

 ist aufgeführt worden), Gypsophila muralis, Trifolium alpestre, Oro- 

 hus niger, Peplis Portula, Sedum holoniense , Peucedanum Cervicaria, 

 Galium tricorue, Achillea nohilis, Chrysanthemum inodorum, Crepis 

 paludosa, Potamogeton lucens, Sparganium simplex, Lemna polyrihiza, 

 Iris Pseud-Acorus, Carex remola, piaecox, sylvatica (die mit diesen 

 nah verwandten Arten: C. hrizoides, ericetorum und strigosa, sind 

 erwähnt), pallescens, Panicum Grus-galii , Calamagrostis epigeios, Cy- 

 nosurus cristatus (unter den Gräsern ist Aira montana wohl zu strei- 

 chen). — Die Waldflora der Mühlhäuser Gegend scheint mit der des 

 Unter-Eichsfeldes viel Uehereinstimmendes zu haben, indem z. B. die 

 dort vorkommenden fünf Arten von Pyrola , dann Euphorbia amyg- 

 daloides, Cenlaurea montana, Veronica montana, Convallaria verticil- 

 lata, auch in den Waldungen des letzteren wiederkehren, dagegen 

 sind die hier vorkommenden zwei Orchideen: Epipogium aphylium 

 und Epipaclis microphylla bei Mühlhausen noch nicht beobachtet 

 worden. Eine der letztgenannten Pflanze nicht unähnliche Form, 

 welche Pieichenhach (orchid. europ.) als Epip. llcllehorine va- 

 rians aufgeführt hat und die sowohl in den cichsfeldischen als 

 schwarzwäldischen Wäldern von mir gefunden wurde, ist von Teut- 

 horn auch bei Mühlhausen entdeckt worden. ■ — Ein jeder Einsich- 

 tige weiss, dass die Kenntniss der Flora einer Gegend nicht mit ei- 

 nem Male völlig erschöpft werden kann; mögen also auch die Bota- 

 niker in Mühlhausen in ihrem Eifer, dem wir einen so erfreulichen 

 Anfang zu einer Flora der dortigen Umgehung verdanken, nicht nach- 

 lassen. 



Bei dieser Gelegenheit will ich mir noch eine Bitte erlauben, 

 die nämlich , dass ein Mitglied unseres Vereines eine Zusammenstel- 

 lung der Duickschriften (gleicliviel ob sie besonders gedruckt oder 

 in Zeit- und Gesellschaftsschriftcn veröflentlicht worden sind) liefern 

 möchte, die über die Flora und Fauna der verschiedenen Theile der 

 Provinz Sachsen und Thüringens handeln. Irmisch. 



M* 



