igog CUARRLIGES KN BRETAGNE ly 



tandis que les schistes noirs sur lesquels ils reposent, plongent vers 

 le Nord. Une étude minutieuse du contact montre que la surface 

 intérieure des grès se modèle sur la surface formée par les tètes de 

 couches du Gothlandien. Celles-ci d'ailleurs, au contact, sont légère- 

 ment déversées A'ers le Sud. Les choses se présentent comme si la 

 masse de grès avait été refoulée du Nord vers le Sud. Sous 

 l'action de la force qui faisait avancer cette masse, les couches 

 sous-jacentes se sont déversées progressivement. Une fois qu'elles 

 ont été déversées, les tètes de couches ont continué à subir un 

 mouvement d'entraînement de descente vers le Sud. Je serais 

 donc porté à voir là une nappe de charriage venant du Nord ; les 

 grès que je considère comme armoricains ne seraient pas ramenés 

 par une faille ; en effet, s'il y avait faille, il faudrait qu'elle fût 

 inverse puisque les grès armoricains du promontoire de Pen Hir, 

 d'après l'allure des couches telle que je l'ai indiquée plus haut, 

 doivent être en ce point situés à une grande profondeur; or le jeu 

 d'une faille inverse aurait provoqué un renversement des têtes de 

 couches en sens contraire à celui que j'ai signalé. De ce fait, les 

 grès en question ne peuvent être des grès inférieurs au Gothlan- 

 dien de la série de Pen Hir. S'ils lui sont supérieurs, étant donnée 

 leur allure, il faut encore qu'ils aient été refoulés. De toute façon, 

 on est obligé d'arriver à la conclusion qu'il y a eu refoulement. 



En suivant la côte vers le Sud, on longe cette niasse de grès dont 

 les couches deviennent sensiblement horizontales. Une faille 

 presque verticale, c[ue j'appellerai la Faille nord, met ces grès en 

 contact avec la série des schistes et quartzites de Plougastel, 

 recouverts, surtout du côté nord, par des grès blancs assez friables 

 en bancs minces, qui semblent appartenir aux grès de Gahard. 

 Mais les grès que je considère comme armoricains reparaissent 

 encore plus au Sud, par suite d'une nouvelle faille, que je dési- 

 gnerai sous le noui de Faille sud et qui plonge vers le Nord; 

 ce sont ces grès semblables aux précédents et à ceux de Pen Hir 

 qui forment la masse de la pointe de la Tavelle. L'interprétation 

 des faits entre les deux failles est assez difficile, et il est néces- 

 saire, pour arriver à une solution, d'étudier minutieusement la 

 coupe. 



La Faille nord coupe les grès suivant un plan presque vertical ; 

 l'allure des bancs n'est pas modifiée du côté des grès ; mais du côté 

 des schistes et quartzites de Plougastel. les couches sont redressées 

 confiée les grès sur une longueur de quelques centimètres ; elles 

 ont donc un plongement sud ; puis c'est une série de plis dont 

 l'amplitude est plus grande, et qui semblent indiquer une prédo- 



2 Juin 1909. — ï. IX. Bull. Soc. géol. b'r. — 2. 



