SÉANCE DU l5 FÉVRIER TQOQ 'J^ 



misme dans la région considérée. Quelques lignes plus loin, M. Ter- 

 mier confirme l'opinion de M. Zeil. 



Ces résullals, aie senible-t-il, viennent apporter, après mes observa- 

 lions dans l'Afrique du Sud, une confirmation nouvelle à la loi que j'ai 

 formulée en 1900 : « Dans une région plissée, l'intenhilé du mélaphor- 

 misme va en augmentant dans la direction de la charnière S3'nclinale ; 

 par contre, elle diminue dans la direction de la tète anticlinale. Elle est 

 fonction de l'intensité du plissement, de la nature de la roche transfor- 

 matrice et de celle de la roche à transformer. Enfin, elle est en rapport 

 inverse de la distance de la roche transformée et de la roche métamor- 

 phisante ». 



Pierre Termier. — Sur Vexîstence de terrains charriés au-des- 

 sous du Houiiler de Gironcourt (Vosges). 



Le sondag-e de Gironcourt-sur-Vraine, près de Mirecoiirt 

 (Vosges), a atteint le Houiiler vers 670 m. de profondeur et 

 recoupé deux couches minces de houille, à 700 et à 828 m., ainsi 

 que notre confrère M. René Nickiès l'a annoncé, le i^r février 1909, 

 à l'Académie des Sciences. 



Vers 83o m., la sonde est entrée dans des poudingues et 

 conglomérats de couleur claire, formés presque exclusivement 

 de galets de schistes blancs ou gris satinés. A 85o m., environ, 

 elle a pénétré dans des schistes satinés versicolores, verdâtres, 

 rougeâtres ou blancs, avec, çà et là, des taches noires. Ce terrain 

 schisteux est à peu près horizontal; mais les schistes sont, dans le 

 détail, ondulés et plissotés, avec des lentilles quartzeuses violem- 

 ment contournées, tronçonnées et laminées. Il est manifeste que 

 létage de conglomérats (83o-85o m.) a été fait aux dépens de ce 

 terrain schisteux, et que, à partir de ô5o m., on est soi'ti du 

 Houiiler pour pénétrer dans une formation plus ancienne, d'ail- 

 leurs horizontale. 



Même à l'œil nu, il est aisé de voir que les schistes satinés sont 

 un terrain charrié. Cette conclusion est encore plus évidente au 

 microscope, qui résout le schiste en un feutrage de mica blanc 

 très fin, avec lentilles quartzeuses, et montre l'intensité extraordi- 

 naire des contournements et étirements intimes. Les minéraux 

 accessoires sont de rares aiguilles de tourmaline, de très petits 

 zircons, des grains assez gros et des paquets de sidérose, çà et là, 

 un peu de chlorite et des paillettes, plus ou moins nombreuses, 

 d'oligiste. L'ensemble donne lïmpression d'une roche feldspa- 

 thique, au feldspath entièrement muscoçitisé, soumise à un lami- 

 nage énergique. Cette roche était probablement un granité ; mais 

 il n'y a, à cet égard, rien de certain. 



Le charriage en question est antérieur au Houiiler, puisque la 



