1909 PI-ÎS HERCYNIENS DU S DE L ANGLETERRE ET HE L IRLANDE I99 



Je crois pouvoir résumer ainsi les observations qui précèdent : 



i) La zone des plis hercyniens de l'Europe occidentale n'est pas 



limitée en Irlande aux comtés du Sud-Ouest, pas plus qu'en 



Belgique elle ne s'arrête vers le Nord à la dépression du bassin de 



Namur. 



2) Parmi ces plis, en commençant par l'Est, on peut distinguer 

 et suivre deux bandes. 



La première, nettement marquée dans la topographie, est repré- 

 sentée en Belgique par le bassin de Namur ; elle se prolonge par 

 le Sud de l'Angleterre jusque dans le Sud de l'Irlande ; dans toute 

 la longueur de ces plis, en Belgique et en Angleterre, j'ai retrouvé 

 les mêmes faciès du calcaire carbonifère. 



La seconde bande est située au Nord de la précédente, et elle est 

 partout davantage effacée ou même recouverte : sur le continent, 

 elle existe sous les sables de la Gampine ; en Angleterre, elle est 

 morcelée et réduite à une traînée de paquets isolés dans la plaine, 

 entre le Midland et Bristol ; c'est cette même série enfin qui se 

 retrouverait dans les plis de direction E.W. du bassin carboni- 

 fère de Dublin. 



3) Dans cette dernière région, les plis sont accidentés par de 

 très nombreuses failles, probablement dues à leur superposition 

 aux plis calédoniens. Une superposition du même genre, et le 

 morcellement qui en résulte, expliqueraient aussi pourquoi, en 

 Angleterre, cette deuxième bande de plis hercyniens n'est plus 

 représentée aujourd'hui que par des lambeaux. 



