LENGUAS AMERICANAS 

 (sección bolivia, t. i) 



LA LENGUA LECA 



LOS Ríos JiAPIlil Y 1!ÍM SEGÚN LOS MSS. DE LOS tí. CARDOS V HERRERO 



arreglados y anotados 



Por S. a. LAFONE QUEVEDO 



Profesor de Arqueología americana en la Facilitad de Filosofía y Letras 



en la Universidad de Buenos Aires ; Encargado de la Sección Lingüística 



en el Museo de La Plata 



CON 2 MAPAS 



LA LENGUA LECA O LAPALAPA 



« La lengua Leco> ó Lapalaj)a sólo la hablan los Indios Léeos de los 

 j)iieblos de Mapirí y Guanay, y en sus cercanías. » Así dice el E. P. 

 Fr. José Cardús en su obra Las Misiones Franciscanas en el territorio 

 (le la Re]}iiblica de Bolivia (1). Fué el Padre alumno del Colegio de 

 Propaganda Fide en Tarata y exconversor de los Guarayos, nación 

 ésta de origen Chiriguano, y él es el autor de éste interesante reper- 

 torio sobre los Indios de esta región y sus cosas. ¡ Cuánto no debe- 

 mos á los abnegados Frailes Misioneros los que tratamos de aumentar 

 el caudal de conocimientos acerca de los aborígenes americanos ! A 

 ellos se debe en muclia izarte lo que sabemos de las naciones tipo 

 Guaycurú en nuestros Chacos (2), á ellos y al Ingeniero Juan Pelles- 

 chi cuanto se ha escrito sobre los Indios de extirpe Mataco-Mata- 

 g'uaya ; y á ellos debemos los trabajos sobre las lenguas Tacana, 

 Cariñena, Mosetena, Juracaré, Leca, etc., de Bolivia (3), un capítulo 

 nuevo en el catálogo de las lenguas de nuestra América. 



(1) Barcelona, 1886. 



(2) El Mocoví del P. Tavoliui el Toba del Padre Z. Ducci, los trabajos de los 

 PP. Remedí, Massei, etc., sobre el Mataco j de los PP. Jauuechini, Coronado, 

 etc., sobre el Chiriguano, etc., etc. 



(3) De los PP. Armentia, Herrero, La Cxieva, etc. 



