LA LENGUA LECA 107 



Así como el infijo c ó ca distingue á la segunda así también el no 

 determina la tercera persona; j^artícula esta que vemos reaparecer 

 en los temas verbales en no. 



De lo relacionado resulta este paradigma de posesivos. 



Singidar Plural 



1. I Ó y, que, Mió. 



2. Ho^ moque. Tuyo. 4. ChOy moque, Nuestro. 



3. Son, moque, Suyo. 



Nota. — Brinton (1) en su Ohservations reproduce del viajero 

 Weddell (2) un corto vocabulario en que los nombres de partes del 

 cuerpo empiezan con un prefijo B, que á todas luces es un posesivo 

 personal; pero falta que saber cuál. 



INTERROGATIVOS 



Ja, ¿Quién? ¿Qué? 

 Jamoque, ¿De quién ? 



O, i Qué % i Ous nee ? 



l Qué nombre tienes ? 



INDEFINIDOS 



Ver, Otro. 



Ver moque. De otro. 



Jacas, Alguno. (P. 34). • 



LOS NUMERALES 



Los Mandamientos nos dan los numerales de la primera decena, y 

 sólo es de sentirse que nos falten los nombres de la mano y de los 

 dedos ; porque á todas luces resalta que estos deben entrar en la 

 cuenta hablada, y de ello resulta la confusión entre Ver, uno ; y Ver, 

 otro. 



Eliminando son que es algo como vez y rúa que es palabra, nos 

 quedan : 



(1) Proced. of the amer. Philos. Soc, vol. 30, 1892. 



(2) Descripción de las Misiones del Alto Perú, 1771. 



