ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



176 



D esaparecimiento , Ichisquino . 

 Descansarás, Techarantui. 

 Desear, Dae, Ba ó IJra. (Ver 



Frase 33, 44 y 35.) (O). 

 Después, Ondep. 

 Día, Suison. 



¿ Dices (qué) *? Nueaya non f 

 Dientes, BiMri (W.) 

 Diez son, Yerviquite, BerUvique 



(W). 

 Doleráse, Inclioram. 

 '^BÓTide {á)1 líorachag. 

 i„ Dónde (á) ? Wora. 

 I Dónde (vas á) *? Noragüera non ? 

 ¿ Dónde está ? Ñor cine f 

 ' Dos, Toi (W). 



E, JVo (sufijo). 



El, Jwo (C). 



Ellas, Ona aya. 



Ellos, Jino aya (C). 



En (prep.), Bchá y i2a (sufijos). 



Entiendo (yo), Yatics notui (C). 



Entonces, Oncais. 



Entre, i^ej? (?) (Ave María). 



¿Es? Taw. 



¿Es (qué)? Uchactemf Te. 



Escuchar, Asonicli. 



Escucharás, Sogcliagnoeni. 



Está, Techan^ JEcachan. 



Estar, Taitu. 



Estás (que), Techano. 



Está (no), Techae. 



Estarán, Churani. 



Estrella, Polea (C). 



Flecha, mala (O). (Frase 36.) 

 Uela (W). 



Fornicar (no hay que). Seje ecae. 



Flor, Tutha (W). 



Fué, Dubiijua. 



Fué (de ir), Suirigite. 



Fuego, Moa (C), (W). 



Fuego (al), Moara. 



Fuerte, Ureeli. 



Fui, Huirinotui (C). 



G 



Grande, TJmun. 

 Gente, Chaya. 



H 



Hablará, Duram mono. 



Hará, Oí?m>í ra»?. 



Hacerse, Ecaclian. 



Haciéndose, Capchara. 



Hay ó Tiene, Nem, Weno (O). 



Hay (no) que. Se cas. 



Haz, Tumay. 



Hecho (el que fué h.), Ecano. 



Hijo, AcMpai y AcMpay ; Ya- 



cliipai, latclipaik. 

 Hizo, Quiate. 



Hízose, Capchano, Cliapchano. 

 Hoja, Uoiá (W). 

 Hombre, Yubas^ Yubasa (W). 

 Hombre (en cuanto), Yuhasca. 

 Hoy, Be. 



I (vocal) 



Infiernos (á los), Infiernora. 



I Irán ? Huirán f 



Iré, Güirano tui (C), Euiram tui 



(C). 

 Irse (para), Huirigiclii. 



