LA LENGUA LECA 



179 



T 



También, Caca. 



Tercera, Chicliai son. 



Tigre, Polo. 



Tiene, J^em. 



Tierra, Tal (en CarcUis está). Lal^ 



(y en W). 

 Toda, Senem ó Señen. 

 Tomar (para), EcapcMqiii. 

 Trabajar, Zanca. 

 Tres, GMchai ó Gliicliay, Tcliai 



(W.) 

 Tú, lya (C). Yer, Ya. 

 Tu por Tuyo, etc. (Ver TJrugua 



y siguiente). 

 Tuyo, Homoque. 



u 



Unión (la unión), Ondaveca. 



Uno, Ber (W). 



Uno sólo, Verca. 



Uñas (ele los dedos), Bíuitá (W) 



Vamonos de aquí, Huirijcui (C). 

 á Vas ? Güera non f 

 Vendrá, Buscarán. 

 Venga, Huiragericui. 

 Ver (para), MinicMqui. 

 Verdad (en), TJcliaca. 

 Verdadero, Verasica. 

 Vientre, Guagbora. 

 Vientre (de su), Maguaguaghora. 

 Vida (la), Vesrano (dudosa la s). 

 Vivir, Gerich, Gesta taitu. 

 Vivo, Gesclian. 

 Vivo está, Gemoté. 

 Vivos (los). Gema aya. 

 Voy (no). Huirá em tui (C). 

 Vosotros, Jica aya (C). 



PRONOMBRES PERSONALES 



1. Ira ó Era^ Yo (C y H. Ver Credo.) 

 Que aya, Mios. 



2. lya, Tú. Ya, Padre íiTuestro. 

 Somoqíie, Tuyo. (Padre ISTuestro.) 

 Yaite chante. Contigo está. (Ave María.) 

 Auvon quera, A tu casa. 



TJrugua, Tu lengua. 



3. Jino, El. 



Hon moque. Suyo de él. (Credo.) 



4. Ghera, Gheraya, Ghiraya, líosotros. 

 Ghomoque, ííuestro de nosotros. (Padre Kuestro. 

 Gheraiqui, A nosotros. (Padre Nuestro.) 



