158 



ANNÉE 1902 

 Erodium cicutarium. 



Le 1"" mai, la plante lillorale présen lait déjà une taille assez élevée. 

 Dans la première quinzaine de ce mois celte taille s'éleva notable- 

 ment. Du 15 mai au 1" juin elle resta pour ainsi dire slationnaire. 

 En juin, elle s'accrut considérablement et atteignit sa plus haute 

 valeur vers le l*^'' juillet. 



La plante, dans l'intérieur du pays, était encore bien petite au com- 

 mencement du mois de mai. Sa croissance se fit lentement mais 

 d'une façon régulière dans les trois mois qui suivirent. Elle se ter- 

 mina par conséquent au commencement du mois d'août. 



Nous allons présenter, dans le tableau suivant, les résultats des 

 mensurations que nous avons effectuées. 



On voit, par ce tableau, que la croissance de la plante littorale a 

 été plus rapide surtout au début de la végétation, et qu'elle s'est ter- 

 minée un mois plus tôt que celle de la plante non littorale. 



Helianthemum guttatum. 



Au bord de la mer, l'Heliantliemum gutlatum n'avait encore atteint 

 que deux centimètres de hauteur, lorsque je le mesurai pour la pre- 

 mière fois, le l^' mai. Du 1'^'" au 15 do ce mois, sa taille augmenta 

 beaucoup. A partir de cette époque et jusqu'aux environs du 15 juin, 

 elle ne fit que peu de progrès. Une nouvelle et sensible augmenta- 

 tion se produisit dans les derniers jours de ce mois. La croissance 

 continua jusque dans les derniers jours de juillet, et la plante finit 

 de grandir aux environs du l*^"" août. 



A l'intérieur du continent, la plante, au 1'''^ mai, mesurait une taille 



