— 215 — 



ANNÉE 1906 



Raphanus sativus. 



La progression vers la taille définitive ou marche de la croissance 

 a quelque peu différé d'un semis à l'autre. Il en a été de même de 

 la taille définitivement réalisée. C'est ainsi que, d'une manière géné- 

 rale, la croissance a été plus i-apide dans le semis du bord de la mer. 

 Levée du 6 au 8 mars dans cet endroit, la plante a fini de grandir 

 aux environs du l"' juillet. La durée de la croissance y a donc été de 

 112 à 114 jours. Loin de la mer, suivant les semis, la plante a grandi 

 pendant 122 ou 124 jours. Quant à la taille maximale présentée, elle 

 a été de 19 centimètres dans le sol en place au bord de la mer. Loin 

 de la mer, elle a été de 18 centimètres dans le sol non littoral en 

 place, et de 21 centimètres dans le sol littoral et dans le sol non lit- 

 toral en bâches. 



Papaver rhseas. 



Cette plante a opéré sa croissance en moins de temps dans le 

 champ d'expériences du bord de la mer que dans les trois autres. 

 La diminution de durée de cette phase, sur le littoral, a été d'une 

 huitaine de jours. 



Quant à la taille définitive, elle s'est montrée très sensiblement 

 la même dans les quatre endroits. 



Polygonum fagopyrum. 



Les mensurations que nous avons faites nous ont conduit aux 

 résultats suivants : 



La plante a atteint, dans le sol littoral, au bord de la mer, le 

 l^'aoùt, sa taille la plus élevée, qui a été de 26 centimètres. La crois- 

 sance a duré environ dix- huit jours. 



Loin de la mer, cette plante,. dont la levée s'est opérée, dans les 

 deux champs d'expériences où elle avait été semée, à la même époque 

 que près de la mer, cette plante, disons-nous, a grandi jusqu'aux: 

 environs du 10 août, soit dix jours de plus que sur le littoral. Sa 

 taille a été de 23 centimètres dans le sol non littoral en place, et de 

 25 centimètres dans le sol non littoral en bâche. 



