— 228 — 



Nous allons constater maintenant que cette espèce a grandi un 

 peu plus rapidement dans la région maritime que dans la région 

 continentale, autrement dit une légère diminution dans la durée de 

 la période ou phase de croissance, pour cette plante, dans la zone 

 littorale. 



Nous avons constaté, d'une part, que toutes les phases du cycle 

 (levée, croissance, etc.) avaient eu une durée moindre près du bord 

 de la mer. 



Nous avons remarqué, d'autre part, que la durée des phases ou 

 périodes avait été la même, loin de la mer, dans le sol littoral trans- 

 porté et dans le sol non littoral. 



Nous avons enfin observé que la différence, dans le départ et la 

 durée de la végétation, entre les plantes littorales et les plantes con- 

 tinentales, avait été plus grande pour les plantes printanières-esti- 

 vales que pour celles estivales-automnales. 



Nous allons donner maintenant un tableau général qui nous per- 

 mettra de juger des principaux résultats obtenus dans l'étude expé- 

 rimentale de toutes ces plantes. 



