420 



Was berichten die Alten über die Cikaden? 



clispar an den Obstgärten, da sie dort die 

 Ernte vernichtet. Im Gouvernement Voro- 

 nesch wurden Fälle beobachtet, daß die kahl 

 gefressenen Bäume trockneten; so waren 

 z. B. dort in einem Bestände 20 ^'q der 

 jungen Eichen umgekommen. 



In vielen Gegenden Rußlands, gleich- 

 zeitig mit der Massenvermehrung von Ocneria 

 dispar, wurde auch eine große Vermehrung 

 seiner Parasiten bemerkt. So gingen im 

 Gouvernement Wladimir 40^ j^ der Puppen zu 

 Grunde infolge der Parasiten-Infizierung, im 

 Gouvernement Moskau wurden im Jahre 1895 

 20^^/0 der Puppen infiziert, im Jahre 1896 

 57 — 60*^,3, im Gouvernement Voronesch im 

 Jahre 1894 wurden 70 — 80°;o der Puppen ver- 

 nichtet. Bei Moskau waren diese Parasiten 



meistenteils Fliegen. Außerdem beobachtete 

 Silantjeif im Sommer 1893, daß die Puppen 

 von Ocneria dispar an der Pilzkrankheit zu 

 Grunde gingen. 



Als Abwehr wurde größtenteils das 

 Sammeln der Eier angewendet. So hat 

 bei Moskau ein Gutsbesitzer von 30 Hektar 

 Waldes sieben Eimer Eier gesammelt. 

 In einem anderen Gute wurden auf einem 

 Hektar l^/^ — 2 Pud Eier gesammelt. Im 

 Gouvernement Wladimir wurden auf 6000 

 Hektar 76 Pud gesammelt. Nach den 

 Beobachtungen von Perepelkin, Lindeman 

 und Saaloff wurden gute Resultate im Kampfe 

 mit Ocneria disjJar durch das Überstreichen 

 der Eier mit Petroleum und Holzteer 

 erreicht. 



Was berichten die Alten über die Cikaden? 



Von Oskar Schultz, Berlin. 



Die griechische Sage erzählt, daß Aurora 

 (Eosj, die Göttin des Prühlichtes, für ihren 

 Gatten Tithonus, den Sohn des Laomedon, 

 den sie wegen seiner Schönheit geraubt 

 hatte, von den Göttern Unsterblichkeit er- 

 beten, jedoch vergessen habe, auch für ihn 

 ewige Jugend zu erbitten. Als nun sein 

 Körper infolge Altersschwäche immer mehr 

 und mehr zusammengeschrumpft sei, sei er 

 schließlich in eine Cikade verwandelt worden. 

 Bei Homer finden wir häufig Tithonus 

 als Gemahl der Eos erwähnt. Daneben 

 gedenkt Homer auch der Cikaden, deren 

 Gesang er den Vergleich einer anmutigen, 

 menschlichen Rede entlehnt. So heißt es 

 im dritten Gesänge der Ilias Vers 151 von 

 den Altesten des Troervolkes: 



„Viel zu bejahrt für die Mühen des Krieges, 



doch treffliche Redner, 

 Gleich den Cikaden im W^alde, die hoch 



im Laube des Baumes 

 Sitzen und zartes Gezirpe hernntersingen, 



so saßen 



Dort auf dem Wall des Thores die Leiter 



des troischen Volkes." 



Diese Anmut des Cikadengesangos wird 



von den Dichtfrn des Altertums viel gei'ühmt 



und oft das Homerische Bei.spiel nachgeahmt, 



indem sie eine anmutige, menschliche Stimme 



mit dem Gesang dieser Insekten vergleichen 



(cf. He.siod, Opera et dies 584, Scut. Here. 

 395, Vergil, Ecl. 5,77 etc.j. Wegen der 

 Lieblichkeit ihrer Laute werden sie bei Plato 

 (Phaedr. 262 d) Propheten der Musen (o? ttov 

 Mou:30)v ~(Aj(Df^-ryi) genannt. Ja, ihr Gesang 

 konnte den berühmten lyrischen Dichter 

 Anacreon (geb. im Jahre 559 v. Chr.) so 

 begeistern, daß er die Cikade in einer Ode, 

 der dreiundvierzigsten, verherrlichte. Die- 

 selbe lautet: 



Glücklich nenn' ich dich, Cikade, 

 Daß du auf den höchsten Bäumen, 

 Von ein wenig Tau begeistert. 

 Ähnlich einem König singest! 

 Dein gehöret all' imd jedes, 

 Was du in den Feldern schauest, 

 Was die Jahreszeiten bringen; 

 Dir sind Freund die Landbewohner, 

 Weü du keinem lebst zu Leide; 

 Und die Sterblichen verehren 

 Dich, des Sommers holden Boten; 

 Und es lieben dich die Musen, 

 lind es liebt dich Phöbus selber, — 

 Er gab dir die klare Stimme. — 

 Auch das Alter dich nicht dränget. 

 Seher, Erdgeborene, Sänger, 

 L(iidenlos, ohn' Blut im Fleische, 

 Schier bist du den Göttern ähnlich! 

 Diese Verherrlichung durch den Dichter 

 hat ihr zu allgemeiner Berühmtheit und 



