446 



Synonymische und kritische Bemerkungen etc. 



weibliche Varietät der T. Ufterata Greoffr. 

 Die T. microcepliala Steph. ist = Ufterata 

 Geoffr. $ var. cerasi L. Die T. femoralis 

 Steph. ist == lltterata Geoffr. $ var. cordata 

 Geoffr.. und die T. äimiälata Steph. ist von 

 derselben Art die $ iHir. varia Gmel. 

 (;= dimiälata F.). Die T. analis Steph. ist 

 von letzterer nur eine Form mit etwas mehr 

 schwarz am Hinterleibe. 



13. Die T. ignohilis Steph. wird von 

 Mr. Cameron unter den Tenthredopsis ge- 

 sucht, und zwar mit Recht, denn sie soll 

 ein weißes Rückenschildchen haben, und die 

 Angabe „stigma brownish" kann darum nicht 

 von einem einfarbigen Stigma verstanden 

 werden. Die Klug'sche T. ignohilis ist eine 

 echte Tenthredo, und zwar wahrscheinlich 

 eine weibliche Varietät der T. atra L. Was 

 aber Cameron als Tenthredopsis ignohilis 

 beschreibt, ist offenbar etwas .ganz anderes 

 als ignohilis Steph., denn seine Tiere sind 

 4^/9 — 5 lin. lang und haben schwarze Hinter- 

 schenkel; Stephens' ignohilis i.st S^/g lin. lang 

 und hat rote Beine. Die T. ignohilis Cam. 

 weiß ich nicht mit Sicherheit zu deuten. 

 Die ganze Beschreibung weist auf T. Coqueherti 

 hin, aber „a dull reddish splash on each 

 of the middle lobes of mesonotaih" ist bei 

 dieser Art kaum zu erwarten, wenn es sich 

 nicht um ein ganz einzelnes Exemplar mit 

 zufälliger Färbung handelt. Möglich ist es 

 auch, daß Mr. Cameron zu geringes Maß 

 angiebt, imd daß seine ignohilis nichts 

 anderes ist als T. litterata Geoffr. $ var. 

 nigrijjes Knw. Dagegen ist die ignohilis 

 Steph. ohne Zweifel diejenige Färbung der 

 T. litterata Geoffr. (= Thomsoni Knw.), die 

 für das Weibchen als Grundfärbung ange- 

 sehen werden muß und darum eines be- 

 sonderen Namens nicht bedarf. 



24. Genus Allantus Jur. 



1. Der Allantus annulatus Steph. wird 

 von Mr. Kirijy als varietas zu scrophulariaelj. 

 gestellt, und Mr. Cameron kennt ihn über- 

 haupt nicht. Aljor der annulatus Steph. 

 denkt nicht daran, eine Varietät von 

 scrojiJniInriiir y.n sein, welcher überall sehr 



wenig variiert, sondern ist der in beiden 

 Geschlechtern durchaus treffend beschriebene 

 Allantus ves2nformisSoh.rnk. {=pallicornis'E.), 

 eine Art, die sehr wohl in England er- 

 wartet werden darf. 



2. Der All. zona Steph. kann nicht die 

 Klug'sche Art sein, die ein schwarzes 

 Rückenschildchen und anders gefärbte Beine 

 hat. Doch ist Stephens" Art nicht sicher 

 erkennbar, da beide Geschlechter nicht 

 zusammengehören und auch in der Be- 

 schreibung ein Irrtum untergelaufen sein 

 muß. Gemeint ist wahrscheinlich All. 

 amoenus Grav. (= cingulum Klg.). 



25. Genus Tenthredo L. 



1. Allantus solitarius Steph. ist ohne 

 Zweifel die Tenthredo fagi Pz.. während 

 die T. solitaria Scop. die Art ist, welche 

 Panzer T. coryli nannte. Stephens hat sich 

 wohl durch die Färbung des Männchens 

 verleiten lassen, Scopolis Beschreibung auf 

 seine Art zu deuten, und Mr. Cameron, der 

 sonst Stephens sehr wenig konsultiert, 

 hat gerade diesen Irrtum für annehmbar 

 befunden. 



2. Won All. hipunctulus will Mr. Kirby 

 wieder einmal die Typen besitzen und be- 

 stimmt dieselben als T. livida L., während 

 Mr. Cameron die Stephens'sche Art gleich- 

 falls bei seiner T. livida citierfc, aber un- 

 richtig als All. hipunctatus aufführt, ein 

 Fehler, der auch in den Dalla Torre' sehen 

 Katalog übergegangen ist. Stephens selbst 

 beschreibt die weibliche schwarze Varietät 

 von livida (= var. duhia Stroem) unter dem 

 Namen AU. aterrimus, und es ist wenig 

 wahrsöheinlich, daB er dasselbe Tier wenig 

 Nummern später unter einem anderen Namen 

 auffuhren sollte. Außerdem beschreibt er 

 die T. hipunctula Klg. durchaus zutreffend 

 und giebt die Farbenunterschiede von var. 

 duhia Stroem richtig an. Wir sind also 

 trotz Kirby und Cameron überzeugt, daß 

 die Stephens'schen Typen wirklich die 

 T. hipunctula Klg. sind, imd daß diese 

 schöne Species auch in England zu Hause ist. 



