Bunte Blütter. 



447 



Bunte Blätter. 



Kleinere Mitteilungen. 



Zwei Scliüdlinge. In ganz Elsaß-Lothringen 

 ist in diesena Jahre die Apfelbaum gespinst- 

 motte (Hyponomcnta malindla) scliildlich auf- 

 gjetreten. War schon im vorigen Monat die 

 Zahl der von ihren Larven vimsponnenen 

 Zweige groß, so strecken jetzt die Apfel- 

 bäume an den Landstraßen und in den Gärten 

 zum Teil ihi-e Äste wie Besenreiser in 

 die Luft. 



Ebenso hat um Saarburg auf den Land- 

 straßen Leucoma Salicis die Pappeln fast 

 gänzlich entblättert, jedoch nur in gewissen 

 Gruppen von je 8 — 12 an der Zahl, an deren 

 Asten selten noch ein unversehrtes Blatt, 

 sondern meist nur spärliche Reste derselben 

 erhalten sind. Der helle Boden unter den 

 Bäumen war ganz schwarz von den Exkre- 

 menten, zwischen denen massenhaft zerfressene 

 Blattteile herumlagen. An den Stämmen 

 kletterten die Raupen zu Hunderten herum, 

 nach Nahrung suchend, während man an den 

 anderen, nicht befallenen Bäumen nur ver- 

 schwindend wenige derselben bemerkte. Jetzt 

 sind die meisten eingesponnen und verpuppt, 

 doch zeigen sich auch schon die weiß glänzen- 

 den Falter einzeln und ebenso die mit weißem 

 Schleim überzogenen Gelege. 



Das massenhafte Auftreten dieser beiden 

 Schädlinge ist wohl der Milde des verflossenen 

 Winters zuzuschreiben. P. 



Aporia crataegi in diesem Jahre. Ich 



habe über diesen Falter sehr Interessantes 

 von hier zu berichten. Während in den 

 letzten anderthalb Jahrzehnten nicht nur ein 

 successives Zurücktreten, sondern im wahren 

 Sinne des Wortes ein Verschwinden des- 

 selben verzeichnet werden konnfe, läßt sich 

 seit dem vorigen Jahre eine für ihn ent- 

 schieden günstige Wendung wahi'nehmen. Im 

 vorigen Jahre habe ich schon mitgeteilt, daß 

 ich hier einige Raupenfamilien von Aporia 

 entdeckt habe, was schon an und für sich 

 auffallend war, indem ich vorhergehend nicht 

 einmal für Sammlungszwecke etwas von dieser 

 Species ausfindig machen konnte. Heuer nun 

 sah ich in einigen hiesigen Weingärten, noch 

 mehr aber auf dem südlichen Abhänge des 

 Dukaer Berges, sowie auf den in den Hut- 

 weidon zerstreut stehenden Weißdornbüschen 

 nicht eben seltene Winternester. Diese 

 ganze Brut scheint gar keinen feind- 

 lichenE in flüssen unterworfen gewesen 

 zu sein, denn seit Anfang Juni sah man die 

 Falter in nicht unbedeutender Zahl herum- 

 fliegen, stellenweise in ganze Gesellschaften 

 vereinigt. Am 15. Juni bot sich mir ein 

 Schauspiel, wie ich es seit meinen Jünglings- 

 jahren nicht gesehen habe. Ich war in den 

 Mittagsstunden, bei herrlichem Wetter, am 



Firste des Bergrückens, welcher sich steil 

 zwischen Duka und Szöd erhebt, und sah da 

 die ^L^jorm-Falter in ganzen Schwärmen, gleich 

 riesigen Schneeflocken, dein ganzen Firste 

 entlang über den massenhaften Feldblumen 

 sich herumtummeln. Dementsprechend sind 

 auch die gelben Eierhäufchen in ziemlicher 

 Zahl auf Bäumen und Gesträuchen abgesetzt, 

 und wenn auch hier im diesjährigen Früh- 

 jahre sich noch kein bedeutender Schaden 

 wahrnehmen ließ, so wird doch die jetzt zum 

 Ausschlüpfen gelangende Raupengeneration 

 sich voraussichtlich sehr bemerkbar machen, 

 um so mehr, weil sie unerwartet kommt und 

 die hiesigen Landwirte frühere Raupenkahl- 

 fraßfälle schon so gut wie vergessen haben. 

 Aber nicht bloß Aporia crataegi scheint 

 wieder aufzuleben, sondern auch Ocneria 

 dispar, von der ich in den vorhergehenden 

 Jahren , zum Zwecke von Versuchen , in 

 mehreren hiesigen Gemeinden zusammen 

 keinen einzigen Eipolster entdecken konnte. 

 Wenn auch nur zerstreut, so finden sich doch 

 allenthalben in der Umgebung — besonders 

 in den Wäldern — Raupen dieses Spinners. 

 Und wenn die Verhältnisse in der Folge für 

 Ocneria so günstig werden wie für Aporia, so 

 werden sich bereits im künftigen Sommer von 

 ihr verursachte Schadenfälle einstellen. 



Das vorherige Eingehen dieser Schmetter- 

 linge wird wohl auch ein Eingehen ihrer 

 Feinde zur Folge gehabt haben, so daß sie, 

 wieder eingebürgert, ein für sie reines, von 

 Gefahr beinahe freies Gebiet gefunden haben. 

 Und so lange sich nicht auch die Parasiten 

 Avieder einstellen, werden sie auch in einer 

 für sie günstigen Lage bleiben. 



Dieses Jahr ist übrigens ein „Schmetterlings- 

 jahr", weil sich viele andere Lepidopteren 

 wohl zu befinden scheinen. Unter den schäd- 

 lichen Arten nenne ich noch Cochylis ambiguella, 

 welche beinahe im ganzen flachen Gebiete des 

 Pester Komitates — sozusagen seit Menschen- 

 gedenken — sich noch niemals in ernstem. 

 Grade bemerkbar gemacht hatte. Im Jahre 1895 

 sah ich in den Weingärten von Csörög, daß 

 ihre zweite Generation den Trauben einen 

 geringen Schaden zugefügt hatte. Im vorigen 

 Jahre bemerkte man bereits in mehreren Ge- 

 meinden die erste Generation, die einen Aus- 

 fall von 1 — 2% der Fechsung verursachte. In 

 diesem Jahre dürfte sich aber der Schaden 

 stellenweise bereits auf 5 — 6 "/q beziffern lassen, 

 was zwar noch immer unbedeutend ist, aber 

 wenigotens den Beweis liefert, daß die Ver- 

 hältnisse, welche für eine Species irgend 

 welcher Ordnung günstig sind, auch vielen 

 anderen Arten derselben Ordnung Vorschub 

 leisten. 



Mit vermehrtem Auftreten der Faltergeht 

 gleichzeitig ein massenhafteres Erscheinen von 

 Dipteren und von Orthopteren hier Hand in 

 Hand. Für Käfer, Immen und Wanzen hin- 

 gegen scheint ebensowohl das vorige wi« das 



