no 



Indem wir dann dieser auffälligen Bodenerhebung geraden WegeB 

 in nördlicher Richtung folgen, gelangen wir durch den Forst Steinburg 

 hindurch zu dem eben beschriebenen Walle, der als der von Adam von 

 Bremen angegebene Grenzpunkt Liudwinestein betrachtet wird. 



Wenn es richtig ist, daß die Franken »bei Grenzfestsetzungen ohne 

 Rücksicht auf etwa schon vorhandene Siedelungen und Kulturen , die 

 unveränderlichen und immer wieder auffindbaren natürlichen Punkte und 

 Linien der Erdoberfläche, Flußläufe, Mündungen, Quellen, Bodenfalten, 

 Wasserscheiden, Felsen und andere Landmarken« benutzt haben — so 

 ist dieser Punkt, der Wall Liudwinestein ein solcher Punkt, eine solche 

 Landmarke, denn in der ganzen Gegend zwischen Trave und Bille gibt 

 es keine zweite derartige charakteristisch gestaltete und auffällig in die 

 Erscheinung tretende Bodenerhebung. 



Hinzu kommt, daß dieser Wall eine der höchsten Bodenerhebungen 

 überhaupt des ganzen Gebietes dar,stellt, der allseitig frei gelegen, fast 

 überall hin eine freie Aussicht gewährt. Auch sein geologisches Verhalten, 

 sein Reichtum an Steinen und Felsen, die, obwohl bereits zahlreiche von 

 ihnen in früherer Zeit entfernt worden sind, noch jetzt überall in seinen 

 obersten Schichten zu finden sind, macht ihn zu einer markanten, leicht 

 auffindbaren Landmarke. Zudem bot dieser Steinreichtum auch mühelose 

 Gelegenheit zur Befestigung des Walles, und es scheint hier in der Tat, 

 wie der Name Steinburg andeutet, eine solche bestanden zu haben. 



Ich kann mich auf Grund dieser natürlichen Verhältnisse nur der 

 Ansicht Handelmanns und Bangerts anschließen, daß dieser Wall 

 als der Grenzpunkt Liudwinestein zu betrachten ist. 



Wenige Schritte ostwärts führen uns an das Ufer des längsten ujid 

 am weitesten nach Norden reichenden Quellbaches des Trittauer Mülilen- 

 baches. 



Bangert folgt demselben, um zu den Punkten Wisbircon und 

 Birznig und von dort zur Beste (Horbestenon) zu kommen. 



Auch wir folgen ihm, indem wir aus dem Talgrunde wieder })ergan 

 schreiten auf eine, ebenfalls hoch über ihre östliche und westliche Um- 

 gebung sich erhebende und nach Norden zum Bestetal allmählich sich 

 abdachende, mehrere Kilometer breite Bodenschwelle, welche wiederum 

 eine Wasserscheide darstellt, nämlich die zwischen den Zuflüssen der 

 Barnitz und der Süderbeste. Auf dieser Schwelle liegt, zum Teil in SO m 

 ü. M. Höhe, Eichede, das höchst gelegene Dorf zwischen Lübeck und 

 Hamburg, welches Bangert als das Wisbircon der Grenzbesehreibung 

 Adam's von Bremen zu deuten geneigt ist, und weiter nördlich, wieder 

 40 m tiefer, am westlichen Abhänge der Schwelle, Barkhorst, das aller 

 Wahrscheinlichkeit nach, wie Bangert meint, der slavische Name für 

 den Ort Birznig ist. Indem ich auch diese Annahme Bangerts zu der 



