546 Journal of the Astatic Society of Bengal. [July; 1907. 



m 



P 

 I' 



death — in this world, Obtain the indestractible a|id.^ perfect 



Nirva&a."* 





:5 



(Tib. Tshaa-ma-rnam- 



^Pramana-yartikalaakara-tika] _ 



hgrel-rgyan-gyi-tika) — Annotation on the Pramana- 

 ^artikalankara (part It) [by Jamavi?]. - ? -^ 



The work extends over folios 1 — 400 of the Tangyur 

 ;ing volume Me / S \ of section Mdo. ' 



^ V 



1 f 



[P^mana-vartikalankara-tika] Tib. Tshad-ma-rnam- 



^g^^l'^yi-EgJ^^'gyi't^^^) —Annotation on the Pramana- 

 vartikaiankara (last part) by the sage S'ri Jamari. 



Ik .. . 



R , - - ■ . 



'5 - - . ' tk 



over folios 1 — 311 of the Tangyur, consti- 

 tuting volume Tse f ^\ oi section Mdo. It was translated into 



Tibetan by Pandit Sumati and the interpreter Blo-ldan-ses-rab in 

 the monastery of Sne-than near Lhasa. 



^ f 



I p 



13. Praraana-viniscaya-tika (Tib. Tshad-ma-rnam-nes-kyi- 



tika) — Annotation on the Pramana-viniscaya by teacher 

 Dharmottara (Tib. Chos-mchog). 



f ' 



The work extends over folios 1—188 of the Tangyur, Mdo^ 

 We { 01 )• It was translated into Tibetan by the Kasmirian Pandit 



Parahita Bhadra (Tib. Gshan-Ia-phan-pa-bzaii-po) and others, 

 and the Tibetan interpreter Blo-ldan-ses-rab in the model city 

 (of Kasmira ?). . .■ 



Dharmottara, who composed the work, is described as the 

 excellent subduer of bad disputants.^ The translator concludes 

 the Tibetan version thus : — 



1 



^•q^^f ^Q^^'^-g^q-q^ II 



rxa. 



* ^ 





?|-3s^-^q'q|q'q|^^^«^'^q'q^'^ [ 



(Tangynr, Mdo, Be, folio 303). 



fgq'^q5^'^5^'5^^-^q|-q|-C;3j-0^5|^5]^ ] 



(Tangyar, Mdo, We, folio 188) 



