■r 



l^-y rt_^. 



/ 



29 



El buea Padre escribio su relacion de ios Abipones en la- 

 tin V la claveteo con tal abundancia de citas clasicasque se 

 \uelve tarea bicn pesada el tener que entresacar lo que ata- 

 fte a nuestros indios de la masa informe de erudicion que no 

 sirve sino para perturbar al que lee. For lo tanto, aqnf solo 

 se hara un resumen de lo que cuenta el Padre con referencias 

 al capitulo del original, de suerte que el que quiera y tenga 

 como acudir a la fuente original pueda liacerlo; porque, sea 

 dichode paso, csta obra es tan escasa como las demas que 

 aqui se citan. 



CAPITULO YIl 



i 



. 



IJBiCACTON GEOGRAriCA Y ]NOMim£S QUE LES 1>ABA^ i.AS OXllAS 



INACIOJXES Q) 



Los Abipones como indios nomades que eran y de a caba- 

 llo merodeabau en todoelChaco, sin nuis limile que el estor- 

 bo que podian ponerleslas naciones circunvecinas. Su asien- 

 to de origen parece haber .sido la margen del rio Grande o 

 Bermejo, que ellos llamaban Inatd. Mas tarde emigraron 

 hacia el Sud j ocuparon el valleque antes fuerade Ios liama- 

 dos Calchaquies de Santa-Fc. Alii ios conocio ei P. Dobriz- 

 holTer, su doctrinero. El cacique /c/tamen7''ai/dn conto al 

 Padre que no habia tradicion conocida que indicase el pais 

 de su procedencia; pero por ciertas expresiones de ellos, 

 cuando algo les desagradaba, parece que mas bien se inch- 

 naban a teuer al iXorte por su patria de origen; bien queello 

 podia reducirse a que en el INorte habia menos espauoles y 

 mas probabilidad de podcr conservar alii su libertad. 



f 



(\* Tomo II, cnpitnio I. 



