53 



cero dia y la que hace de directora es una vieja con sonaja 

 en la niano. El caarto dia la que hace de arana, da vuelta 

 a los toldos y desafia a la que cree que puede igaalaria en 

 fuerzas, j, A'encedora 6 vencida, lo mismo es para que todos 

 lo celebren (^). 



La fiesLa dura ocho dias, y estos se emplean 6 en repetir 

 lo descrito 6 en borracherus de las mayores. 



CAPITLLO XXIIJ 



DE LAS ENFERMF.DABES Y SUS CURAGJOJNES 



Los Abiponcs son sanos y casi ni uo dolor de muclas su- 

 fren. Enfermedadcs cronicas no las conoeen. Para ellos el 

 que esta enfernio <cno come)^ y el que sana aya come>> (^). 



En concepto de ellos, si no fucse por las armas de los 

 Espafioles 6 el maleficio de sus liechiccros. ninguno de ellos 

 moriria. 



Green que si le arrancau la leugua y corazon al muerto, 

 si las asan al fuego y se las dan a comer a los perros, que el 

 brujo criminal pagara con su propia vida la de su victima; y 

 aunque nunca haa visto que se muera nadie se contentan 

 con cumplir con la costumbre de sus raayores. 



Cuando se acusa a uo individuo de ser causa de la muerte 

 de algun flnado, dificilmeute escapara con vida^ y las viejas 

 hechiceras logran la ocasion de desquitarse de cualquier 

 agravio. 



Los Abipones suelen onfermar de un mal de rabia o locu- 



{') Tomo II, copftulo XXIL 

 (*) Tomo II, capitulo XXIII. 



^^1 



_ JLLI_r-A ^M 



_-,*_^+*^w*^ 



