94 



tre su expiicacioii en esia tabia de pronombres posesivos en 

 absoluto que se da arriba. AIH se ve Ja razon por que se 

 puede iiitroducir un afijo A cuaudo la eufonia asi lo exigiere 

 antes o despues de los indices de persona. 



Esa 771 que no falta en ninguno de ios ejemplos que cita 

 Tavoiini trae a ia memoria el mi (es,estn, hay) del Quichua; 

 f>orque es de adverlir que el autor citado da frnses com[)ie- 

 tas. Si fijesc esta laia analogia aislada^ podn'amos dejarla del 

 iado ; pero es el case que son inuchns, como se ha iiecho no- 

 tar ya en osle y en otros estudios. Por otra pnrte, es may 

 ajustado a experiencia, que en los pronombres se conserven 



m 



rastros de abolengos lingiiisLicos perdidos ya en lo demas 

 del idionia ; por ejemplo : el subfijo oa hace plural de [pro- 

 nombres pero noasi de otros temas. 



Para la tabla completa de Posesivaciones, vease el Apen- 

 dicc A al iindel Arte. 



V 



i- 



CAPITLLO VTF 



T>KL niMTNUT IV O 



Losdiminntivos se forman, dice DobrizhoHer, con los siib- 

 rtjos Avalk^ Aole u Oleh, ex. gr,: 



Ahepegaky caballo. 

 Omeky muchacho. 

 Iladye, muchacha. 

 Pa^j\ parlrc do misa. 

 Kdepak, palo. 



Ahepcgeratdlk, caballito. 

 Octickatalk, mur-hachiU). 

 fJaaydole, muchachita. 

 Payolck, padrecito. 

 Kaqjcrdole, rosario (palitos) 



En este ultimo ejemplo, que dice palitos, se\e como en 

 plural seusa la tenniaacion defcmenino. 



^ 

 1 



i. 



