194 



Cacli, y 

 Queno, las 



Aoammotquc, guardan. 

 Migiie, I Ciidles 

 Enougae, estos 

 Namqiic, son 

 Efiuei'LHieica ? muertos ? 



Eno nain^ Estos son 



Eco (de ellos) 



Loacali, las almas 



Gael]; y 



Qucco {de ellos) 

 Noeyagti, los cnerpos 



Enetraatitm, d estar 



Viiij con el 



Nancaorij Bias (mismo) 



Nacliiga , 



r 



los Infieles Quera, en el 



9 



Nacarila LemnchiUjo^ (iveno) Vpiam, Clelo 

 Nacarila, [los que han lacado) ^'dmi.\ch\t, para siempre 

 Lcmachi^ {las cabezas) 

 Cachqueno, y a los 



Namla, [mismos) 



Xacarila [([ue los han la- 



vado) 

 Lemacachi, (las cabezas) 



Nachiguc [los) que no 



Cataicanam, sin fin 

 Loamaga, con gus/o 

 Latenc, grande 

 Nairtacliitca, que no ha de 

 g Ni\\ii\-diixn\,acabarse. 



n 



Cfj 



O 



EuolelCj C7^een 



Lelatancato, los mandam/entos 

 Yfii naQ"), de{l mismo) 

 Dios, Dios 



Cachqueno, y a los que 

 Nachiga, no 



Aoamm(')tquc, guardan. 

 Eno nam^ (de) Estos que son 

 Nacarila, ) Cristianos 

 Lemacaclii j (cabezas laxadas) 

 Lofnacliachi 



Egaemeem. ^ Qui- se ha dehacer 



[Como sera) 



Arnlaigate ? cuando mueran'! Nocyaga, cnerpos 



Noinotiljtam, Tapardn 



Qdona, con la 



Al(')a, tierra 



Aoagam, pero 



Laajoiira, ) han 



Ouimam j de ir 



Qnichguoco 6 ) 

 Quichgueeco, l^'O^^^^^^^^ 



Egiiergueic^, muertos 

 Equemenam? 6'c hade hacer? 

 Clacliquc, Tambien 

 Enam (a ellos) Im 



Nemctilitam^ tapardn 

 Quena, con la 



A] 6a, tierra 



Oaagam, pero 



Ambla, luego^ cuando 



Gratatapiiiguc, resucitan ellos 



Lagoiirafiam \ (han de ir) 

 Loacali, almas- 



Cacli(|aeiu>, y los 



Queca, a la 

 Aloa^ (de la.) tierra 

 Laoacliiai^ centiv 

 Lootagrigoam , bajardn 

 Boo nam (esfos m.is-mos] 

 Naaguoiit, a Jtabifar 



) 



} 



