338 



gr-Aeuam : alabar(B.). 

 l-Aeoyaii nachit': acaricio(B). 



Toba : Avasidigi (B.), Sii- 

 digul (L.). 



h-Aet : hacer. Conj. H, li-i, n-Agiachan : treras ; "v. g. N, 



Y, Ver este verbo (B.). 



Moc : Oictij Yoet(ei hace). 

 n-Aet : se hizo. 

 n-Aetarat : hijo, con F, Gr-i^ 



L (D.). — Moc. : il-liallek. 

 1-AetaVai :hijo;pI. /iaie(D). 



Toba : Yalech. 

 1-Aetat : hijo suyo (C). 

 Aetaqui : caiitaro. 

 u-Agaicatauc : amansador. — 



Toba : Pagnatagiiay. 

 Agaigucic : 



letegue eyerenat ; me has 

 de traer plumas para es- 



cribir. 



Moc. : Novirart. 



aiiiaiisado. 



Toba : Huapag6tn. 



n-Agic : cara. ~ Toba : Ysich 



(B.), Lassik (L.)- 



n-Agicatca : carga. 



n-Agicatec : llevado 6 car- 

 gado. 



gr-Agichaa : cuidado. 



chigr-Agichaa : descuidado. 



gr-Agichaa Pedi^o ; teued cui- 

 dado coo Pedro. 



gr-Agichari : cuidado. 



1-Agar : lo estas. Yer : CciuU gr~Agichayo : cuidado con- 



riic. 



migo. 



1-Age : veugatiza. — Toba : gr-Agichitaa : cuidado teuer 

 Sayoqui : (vengarse). conniigo. Chii por Chi : 



1-Ageega : de la otra banda. 

 Ageegaena : de esta baiida. 



n-Agep : comida, hervido. 



Agcu : jorual, paga, salario. 

 Toba : SavoIasigu6(pa- 



teued, etc. 

 1-Agiec : costuiiibre, 

 Agilate : poste, horcon. 

 Agimagge : qucmadura. 

 Agiinga neparc : esta el cam- 



gar jornal) (B.), Ashiitem po quemado. 



(L.). 

 ]-Ageuet6 : pagas, penitencia, 



gr-Agcnctenam, con prefijo 

 chiga : adeudado (B.). 



n-Ageura ; flauta. — Toba : 

 Yaside (B.), Lashiide (L.). 



Ageuranai : soplador, tocador 

 de trompeta. 



n-Ageuraili : tocar la flauta. 



Moc. 



Agipcc : caballo. 



Ascipiga. 

 Agipec yjaquin : caballo pe- 



tizo. 

 Agipceulc : barbado. 

 l-Agipeeuie : muy barbado. 

 n-Agipcue : barba. — Moc. : 

 ■ Lacca (barba) y Ave (pelo). 

 n-Agipi : competidor. 



> 



^ 



f 



■ 



^— ^^^n_^ 



- xn^.i^ciX^i^ *j.™wanr-#S^3JJ^.^r~ 



^ '^ 



