355 



a-Atijangancate : aiazo; con y-Auer;tata : unos con otros 



subfijo aoMj maceta. 

 chi-AtiiigUi ; vacio. 



Atoenataj)ec 



: gobernador, 



jnez, que gobierna. 

 n-Atoete : ojos. — Toba : 

 Cahayte (\l.), La'ajte (L.), 



siguen saliendo (J).). 

 n-Aueretapek ; se esta acer- 

 cando (D.). 



n-Aiierinike : honoris causa. 



pro Naiie, yo vengo. 

 1-Aui : 



sigo (D.); 



consigo 



Natoe[;e(BaI.). 



(D.). 



gri-Atouam ; me bas de ayu- 



gr-Auianao! : perejil. 

 Auiataapaquena : puno. 



dar (C). 

 -Vtopeheiir'a : carpincho, ca- Auicqueeta : junta. 



pibara. 



n-Aui'chi : (D., IDi.). 



Atopeheor'alauat6 : lugar de u-Auichi : tii vieues (D.). 



Ids carpiuchos (D.). 

 \-Atot. 

 Atounam : ayudado. — 3Ioc. : 



S'ocfcoan (yo ayudado). 

 Atounanaye : ayudador (la 



foraia es feinenina). 



Toba : Saaecvo (veair). 

 1-Auiga : la sang re (C). 

 Toba : Netiiago (B.), Ttago 

 (L.). Moc. : I.evo. 



a-Auiga 



saaare. 



y-Auigelichil : garza. 



Atrioarapeci : a mi aie acu- gr-Auiguigam:subiraos (C). 



chillaron (B.). 

 n-Auacliek : soldado espanol 



— Toba ; Asonlech (B.), 

 Kixigu6m(L.) (x catalana). 

 Moc. : Assisigoai. 



a-Auachieka : soldados (D.). Auigailat ; yo vuelvo (B.). 



■ Auarar'ankate 



gaerra (D.). 



botin de 



Moc. : Tapi)il-1. 

 y-Auik loapel : martineta. 



n-Au6 : yo leago. — Moc. : y-Auik laip : quirquiacho 



Avegao (ir). 

 n-Aae : negro (D.)- 



Toba : 



Yedaic. Moc. : Nave. 



sagan 



Toba 



;\niuga- 



(B.), Naaiugusraa 



Toba 



Cagogoic 



gr-Aaek : la laaa, aiascaliao 



(D.). 



(B.), Gagoic (L.). 

 i-Auel : oiente(D.); eatranas i-Auilia; aiedio.— Toba: Lain 



y-Aaiklaip:quir(jaiacho(D.). 

 y-Auilaipe : peludo (aaiaial). 

 y-AuitetcIc : rabio. 



(Br.). 



Toba : Dilahael. 



(B.),.Layi(L.) (mi tad). 



'4-iiWJ> -■ 1 — ■ 



