^ 



S V 



366 



Quiuigaic : comedor. 

 jl-Quifiigala : mesa. 



Quigi : sombra. 



jl-Quigi aol6 : virgencita. 



ar-Quigui : camina. Quiuigaic : hambriento 6 co- 



1-Kihi : aliua, sombra, eco, miion. 



imagen. Ver Lokkal (D.). Quinigatanat : ofrendas. 

 Moc. Quii. 



r-Kfliog6t : estoy borracho. 

 Gonj. 7?, Gr-i, L (D.). 

 Moc. ; Quiniagueut. 



aite-Quifiigatanat 



ofrendas. 



Quinitaoat : 



muclias 



cstan conmigo 



(C). Ver Taoctam (D.). 

 Quupe :hacha(B.).~Moc.: chie-Quioanac : poderoso 



Wquippc. 



que no tiene dificultad. 



Quiipelenchiaole.-hachuela, Quiquig : lechuza. 



hachita (J3.). Quiquiga : lechuza. 



Quijeuglaic : borracho. Quiquiquifii : bajd (C). 



Kikik : lechnza, bubo (D.). Quir : de el, en e] (C). 



Kikilk : catita (D.). 



Kiriogrankate ; arado (D.). 



y-Quilc : cotorra. — Moc. : Quiriouganate : arado. 



Quilik : loro. 

 y-Qmlya ; cotorras. 

 Kimili: iQuo! Ver Komen, 



Quiminasq : agradezco. 

 Kimitr'alate 



ni-Quirougancat: chacra. 

 Kitam : sera 6 va a ser ahora 



mismo (D.). 

 Quitam : ahora, lacgo. 



QuM , enquite , quitam : 

 ahora. 

 bataila (J).). . Kite : partfcula de presente; 



Quin per Kin (D.) : subfijo ex. gr. Kitekdm. ahora 



lugar de una 



de nombre propio. Ver Ila- 



mihegemkin, etc. 

 Quifiii : alimentarse (B.). 



mismo era (D.). 

 Quile : ahora (C). 

 . , Kitnehaol : esta noche. Ver 



Toba ; Siquehe (B.), De- Kitnenegin (1).). 



quehe (I..). Moc. : Quee. Kitnenegin : esta noche. Ver 



Quini : enei(C,). 

 Quifii:de(el), al(C.). 

 Kinier'a!at6 : donde uno co- 

 me, la mesa (D.). 

 ni-Quiilic : cena. 



Kitnehadl (D.). 

 Kitneoga : hoy en este di'a 



(D.). 



Moc. 



Quiji : sombra. 

 Quii (almas). 



Ennegui. 



Moc. : 



f 



4 



^ 



-f 



